Vertaling van "plan implies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That plan implies a 23 percent leap and some 2 billion pesos on the investments executed in 2017.
Ese plan implica un salto de 23 por ciento o de unos 2.000 millones de pesos sobre las inversiones ejecutadas en 2017.
At the same time, the plan implies great risks for the US government.
A su vez, el plan implica grandes riesgos para el gobierno norteamericano.
Of course, this plan implies carrying tons of sand to house and the need to drink gallons of water, To be honest this is just a small price to pay for the fun that you would get there.
Dunas de Concón Concón Eso sí, este plan implica llevar toneladas de arena para casa y necesitarás beber litros de agua, mereció la pena porque fue muy divertido.
He considers that the right-wing president's plan implies to ensure legal security for transnational corporations.
It is seen clearly and convincingly how each subsequent plan implies a higher leap than the previous one.
Se ve clara y contundentemente como cada plan posterior implica un salto más alto que el anterior.
Open plan implies that engineering communications have already been carried out in the bathroom and toilet.
El plan abierto implica que las comunicaciones de ingeniería ya se han llevado a cabo en el baño y el aseo.
The general plan implies the setting up of a crisis unit where the direct or indirect risk involved is considered to be serious.
El plan general implicará la creación de una célula de crisis cuando el riesgo directo o indirecto planteado se considere grave.
A good management plan implies thorough knowledge of the ingredients, close cooperation with suppliers and good practices for all staff.
Un buen plan de gestión implica un conocimiento exhaustivo de los ingredientes, una cooperación estrecha con los proveedores y unas buenas prácticas de todo el personal.
This plan implies the generation of a marginal flow non-existent till now, to consider the beginning of the end of a debt repeatedly and boringly renegotiated.
Este planteo implica la generación de un flujo marginal inexistente hasta el momento, para considerar el comienzo del fin de una deuda repetida y aburridamente renegociada.
Ultimately, the plan implies a change of direction in the government's housing policy, since buying had not been encouraged in the last five years.
En definitiva, el plan supone un cambio de orientación en la política de vivienda del gobierno, puesto que no se había incentivado la compra en los últimos cinco años.
In other words, building the management plan implies methodological steps and conceptual aspects of a different nature than the ones committed to the execution and achievement of the proposed management plan.
Es decir, construir el plan de manejo implica pasos metodológicos y aspectos conceptuales de índole diferentes a los comprometidos en la ejecución y cumplimiento de un plan de manejo propuesto.
Describing the text s general plan implies very complex schemes because at that level gender, thematic content and of production's external conditions work together, but above all because the plan is determined by the speech types and sequences.
Describir el plan general del texto supone esquemas muy complejos porque en ese nivel operan el género, el contenido temático y las condiciones externas de producción, pero, sobre todo porque el plan está determinado por los tipos de discurso y por las secuencias.
The plan implies a variation in the management of surgical hospitalarian services and shows satisfactory results on institutional surgical activity in terms of cost-effectiveness, quality and satisfaction of patients.
Esta metodología de planificación implica un cambio sustancial en la gestión de los servicios hospitalarios quirúrgicos y muestra resultados de un impacto sumamente satisfactorio sobre toda la actividad quirúrgica institucional en términos de costo-efectividad, calidad y satisfacción del paciente.