Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plenums
Geflecteerde vorm van plenum
Vertaling van "plenums" in Spaans
Extraordinary plenums were convened in local corporations to reject the measure.
Se convocaron plenos extraordinarios en las corporaciones locales para rechazar la medida.
Like the protests, the plenums were open to all, regardless of background and ethnicity.
Como las protestas, los plenos estaban abiertas a todos, independientemente de antecedentes y origen étnico.
They do not sacrifice valuable hood containment area, can be retrofitted to almost any hood and are generally less expensive than internal plenums.
No sacrifican una área valiosa de la contención de la campana, pueden ser adaptados a casi cualquier campana y son generalmente menos costosos que los plenum internos.
Still not familiar with Koolair polystyrene plenums?
¿Aún no conoce el plenum de poliestireno Koolair?
That struggle against the atomization of parliaments, councils or plenums has as its victims some minorities that could become significant.
Esa lucha contra la atomización de los parlamentos, consejos o plenos tiene como víctimas algunas minorías que podrían llegar a ser significativas.
Corridors in healthcare are busy, often with shallow plenums that require frequent access.
Los corredores en los establecimientos de atención médica son concurridos, a menudo con plenos poco profundos que requieren un acceso frecuente.
By the end of the reporting period, the plenums were attracting many fewer participants than at the start.
Al final del período que se analiza, los plenos atraían a muchos menos participantes que al comienzo.
Since the second meeting also assembled a quorum, the two plenums yielded two mutually exclusive, but equally valid, resolutions.
Como la segunda reunión también logró quórum, los dos plenos aprobaron dos resoluciones mutuamente excluyentes, pero igualmente válidas.
In general, the demands of the plenums have centred on anti-corruption measures and social and employment rights.
En general, las exigencias de los plenos se han centrado en las medidas para luchar contra la corrupción y en los derechos sociales y laborales.
Indeed, the international response to the plenums highlights the contradictory position taken by such powerful international players.
De hecho, la respuesta internacional a los plenos destaca la contradictoria postura de tales poderosos actores internacionales.
Consequently, the plenums quickly drew up lists of demands at both national and local levels, which some consider 'an articulation of the voice on the street'.
En consecuencia, los plenos elaboraron rápidamente listas de demandas a nivel nacional y local, que algunos consideran 'una articulación de la voz en la calle'.
Yet this fixation on the extreme ignored the unifying nature of the unrest, which found a mouthpiece in the plenums, or 'citizens' assemblies', that took shape in towns and villages.
Sin embargo esa fijación en el extremo ignora la naturaleza unificadora de los disturbios, que se encuentran una boquilla en los plenos, o asambleas 'ciudadanos', que tomaron forma en ciudades y pueblos.
The plenums were a forum for citizens, workers, urban intellectuals and others participating in the protests to exchange views and agree on demands they have put before governments.
Los plenos eran un foro de ciudadanos, trabajadores, intelectuales urbanos y otros participantes en las protestas en que se intercambiaban opiniones y se llegaba a acuerdos sobre las exigencias que plantearían a los gobiernos.
Uitdrukkingen met plenums: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor plenums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 42 ms.
