The plodding pace of the movie allowed for deeper character development.
El ritmo lento de la película permitió un mayor desarrollo de los personajes.
The team's plodding progress was evident as they pushed the cart uphill.
El avance lento del equipo era evidente mientras empujaban el carrito cuesta arriba.
Not at all a lumpen, plodding, petty official.
Para nada un lumpen, laborioso, insignificante oficial.
With a plodding rhythm, the book dragged on without any significant twists or turns.
Con un ritmo monótono, el libro se alargaba sin giros ni sorpresas significativas.
Her plodding story left everyone wishing they had chosen a different movie to watch.
Su historia monótona dejó a todos deseando haber elegido otra película para ver.
Despite the plodding progress, the team remained hopeful about finishing on time.
A pesar del lento progreso, el equipo mantenía la esperanza de terminar a tiempo.
I watched the plodding train move across the landscape, stopping at every small town.
Vi el tren lento moverse por el paisaje, deteniéndose en cada pequeño pueblo.
Feeling bored, she dismissed his plodding ideas as uninspiring and unoriginal.
Aburrida, descartó sus ideas monótonas como poco inspiradoras y poco originales.
His plodding interpretations of classic literature lacked the depth needed for a thoughtful discussion.
Sus interpretaciones monótonas de la literatura clásica carecían de la profundidad necesaria para una discusión reflexiva.
The plodding horse made its way up the steep hill, showing great persistence.
El caballo lento subió la empinada colina, demostrando gran persistencia.
The plodding song failed to capture the energy of the lively dance floor.
La canción monótona no logró captar la energía de la pista de baile animada.
Even with exciting material, the plodding lecture drained the fun out of learning.
Incluso con material emocionante, la conferencia monótona terminó con la diversión de aprender.
The plodding plot of the movie made it difficult for the audience to stay engaged.
La trama monótona de la película hizo que el público tuviera dificultad para mantenerse enganchado.