Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poorly designed programmes
Examples with "poorly designed programmes" and their translation in Spaans
The economic empowerment of women cannot be facilitated by poorly designed programmes that don't lead to jobs and sustainable income.
No es posible propiciar el empoderamiento de las mujeres con programas deficientes que no conduzcan a empleos o ingresos duraderos.
Andere resultaten
The poor application of quality standards may lead to poorly designed programme and projects
La mala aplicación de las normas de calidad puede dar lugar a programas y proyectos mal diseñados.
Nevertheless it must be remembered that very low coverage (such as less than 30-40%) may be indicative of a poorly designed programme.
No obstante, es preciso recordar que una cobertura muy baja (por ejemplo, inferior al 30-40%) puede ser indicio de que el programa no ha sido bien formulado.
It has logical gaps and many results indicators are poorly designed; the regional programme outcomes were revised several times and changed dramatically.
Tiene deficiencias lógicas y muchos indicadores de resultados están mal concebidos; los resultados establecidos en el programa regional se revisaron varias veces y experimentaron cambios drásticos.
Moreover, there are structural adjustment programmes that have been poorly designed and implemented, with resulting detrimental effects on social development.
Además, hay programas de ajuste estructural mal diseñados y ejecutados, lo cual ha tenido efectos perjudiciales en el desarrollo social.
Given also that the infrastructure components of the programmes will be in place for many years to come, they have the potential to create deep and long-lasting distortions to global markets if they are poorly designed from the start.
Dado también que los componentes de infraestructura de los programas seguirán existiendo durante muchos años, es posible que creen distorsiones profundas y duraderas en los mercados mundiales si desde el principio están mal diseñados.
The poorly designed website frustrated many users trying to navigate.
El sitio web mal diseñado frustró a muchos usuarios que intentaban navegar.
They savaged the new law, asserting it was unjust and poorly designed.
Atacaron ferozmente la nueva ley, afirmando que era injusta y mal diseñada.
An effective engine produces more work units than a poorly designed one.
Un motor efectivo produce más unidades de trabajo que uno mal diseñado.
A poorly designed retention pond can lead to stagnant water and mosquitoes.
Un estanque de retención mal diseñado puede llevar a agua estancada y mosquitos.
A poorly designed propulsion system can lead to catastrophic failures during flight.
Un sistema de propulsión mal diseñado puede causar fallos catastróficos durante el vuelo.
Poorly designed exhaust manifolds can lead to engine hesitation during acceleration.
Los colectores de escape mal diseñados pueden causar vacilación del motor durante la aceleración.
A poorly designed head tube can lead to a wobbly front end.
Un tubo de dirección mal diseñado puede llevar a un extremo delantero inestable.
Synoniemen voor poorly designed programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 823. Exact: 1. Verstreken tijd: 447 ms.
