John was an ascetic and they said he was demon possessed.
Juan era un asceta y ellos decían que estaba poseído por demonios.
He claimed that our father's evil spirit possessed my brother.
Decía que el espíritu de mi padre había poseído a mi hermano.
That documentary about possessed dolls made my flesh crawl the whole time.
Ese documental sobre muñecas poseídas me puso los pelos de punta todo el rato.
All those fanatics that we see are nothing but possessed people.
Todos estos fanáticos que vemos no son otra cosa que gente poseída.
We always bring the possessed back to the place of infection.
Siempre traemos a los poseídos de vuelta al lugar de la infección.
Mama says, it's like the whole house is possessed.
Mamá dice... que es como si toda la casa estuviera poseída.
Those people are strongly possessed, so don't answer them.
Dicha gente está fuertemente poseída, así es que no le respondan.
Therefore, her body is easily possessed and may be harmed.
Por lo tanto, su cuerpo esta poseído fácilmente y puede ser dañado.
Get those possessed students to the hyena cage right away.
Traigan a los poseídos a la jaula de las hienas ya mismo.
Every man is possessed of both good... and evil.
Cada hombre esta poseído de ambos, del bien y del mal.
You know, basketball was just like- he was possessed with it.
Ya sabes, el básquet era como - él estaba poseído de eso.
If the person possessed is still alive, he/she will wake up.
Si la persona poseída todavía está viva, él/ ella se despierta.
An ordinary tamasikas who even gets possessed, he dies very soon.
Un tamasika ordinario, que además es poseído, muere muy pronto.