Estas son las únicas sustancias que la creación ha dotado con la unidad.
They are the only substances which creation has endowed with unity.
Este signo del zodiaco está dotado con un arte increíble y la intuición.
This zodiac sign is endowed with incredible artistry and intuition.
Desde niño, ya era conocido como un vidente dotado.
As a child, he was already known as a gifted seer.
Tú también has sido dotado para ministrar y servir a otra gente.
You have also been gifted for ministry to serve other people.
También has sido dotado para el ministerio de servir a otras personas.
You have also been gifted for ministry to serve other people.
Usted no se preocupa de si está muy dotado y bien equipado.
You do not care to be much gifted and well equipped.
El ha sido dotado con un ojo para los gráficos y composición.
He has been gifted with an eye for graphics and composition.
Por unos meses llenos de esfuerzo este dotado pintor fue mi maestro.
For an effort filled few months this gifted painter was my teacher.
También el núcleo en su complejo es dotado con un spin isotópico.
Also the nucleus in its complex is endowed with an isotopic spin.
Lo describió como curioso, dotado, y una especie de forastero.
Described him as curious, gifted, and kind of an outsider.
Nuestra presencia ha dotado a dicha iglesia de la primera comunidad monástica.
Our presence has gifted the local church with the first monastic community.
Al haber hecho así, queda dotado con la esencia de la plenitud.
Having so done, he gets endowed with the essence of plenitude.
En realidad, él mismo es un cantante e intérprete bastante dotado.
He's actually quite a gifted singer and performer himself.
