Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
power sharing
Vertaling van "power sharing" in Spaans
distribución del poder
poder compartido
participación en el poder
distribución de poder
división del poder
reparto de poderes
intercambio de poder
energía compartida
competencias compartidas
compartir la energía
distribución de poderes
Meanwhile the country endured a tenuous power sharing agreement.
Mientras tanto, el país se sostenía en un acuerdo de reparto del poder poco convincente.
Some amendments have led to changes in the patterns of functioning of institutions and power sharing.
Algunas enmiendas han implicado modificaciones de las pautas de funcionamiento de las instituciones y el reparto del poder.
disputes about natural resources and power sharing,
disputas sobre los recursos naturales y el reparto de poder,
However, agreements on the power sharing can be acceptable and may have a positive impact on society if certain conditions are met.
Sin embargo, los acuerdos sobre el reparto de poder pueden ser aceptables y tener un impacto positivo en la sociedad si se cumplen ciertas condiciones.
It instituted a more equitable voting system and a requirement for power sharing between the major political parties.
Establecía un sistema de votación más equitativo y el recinto de compartir el poder entre los principales partidos políticos.
While their discussions included the issue of an eventual power sharing arrangement, the final terms were never agreed.
Aunque sus conversaciones incluyeron la cuestión de un posible acuerdo para compartir el poder, nunca se convinieron las condiciones definitivas.
Or about power sharing, do you understand me?
Ni sobre compartir el poder, ¿me entiende?
It is found in family management level but is well balanced in rural power sharing.
Se encuentra en el nivel de gestión de la familia, pero está bien equilibrado en el reparto del poder rural.
The picture we saw emerge from this feedback was a model of philanthropy that resulted in power sharing.
La imagen que se desprende de esta retroalimentación es un modelo de filantropía que se traduce en un reparto de poder.
This power sharing could be an interim solution until, for example, new elections could be held.
Un reparto del poder podría ser una solución provisional, a la espera, por ejemplo, de nuevas elecciones, en su caso.
In retrospect we can see how the inability of almost all twentieth-century revolutionary movements to develop a feminist agenda contributed to their failure to evolve new and equitable forms of power sharing that might have helped keep them alive.
Hoy, en retrospectiva, podemos apreciar que la incapacidad de casi todos los movimientos revolucionarios para desarrollar una agenda feminista contribuyó a que fracasaran en establecer nuevas y más justas formas de compartir el poder, que podían haberles ayudado a mantenerlo.
This report highlights key accomplishments by these organizations in domains of capacity building, alignment and coordination, community engagement and power sharing, and vision setting.
Este informe, disponible únicamente en inglés, destaca los logros clave alcanzados por estas organizaciones en áreas relacionadas con fortalecer capacidades, alinearse y coordinarse, obtener la participación comunitaria y compartir el poder, y establecer una visión.
We try to investigate the rich symbolism that vertebrates the local identity which the movement utilizes in its political fight for a local power sharing.
Pretendemos indagar en el rico simbolismo que vertebra la identidad local y que el movimiento utiliza en su lucha política por un nuevo reparto del poder local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met power sharing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor power sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 87 ms.
