Examples with "practicable elements" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this structure, practicable elements as windows or lattices to avoid sun radiation, decorative motifs, etc.
Dentro de esta trama se pueden combinar elementos practicables como ventanas y celosías para evitar la radiación solar, motivos decorativos, etc.
The closed double skin, permeable to the outside and with windows with motorised opening systems inside, incorporates walkways formed by practicable elements allowing the control of air circulation.
La doble piel cerrada pero permeable al exterior y con ventanas de apertura motorizada al interior, incorpora unas pasarelas formadas por elementos practicables que permiten el control de la circulación de aire.
Andere resultaten
In the low to middle torque range where the handling and installation of a complete element is practicable the RATO R coupling is an additional alternative.
El acoplamiento RATO R es una alternativa adicional en el rango de par bajo a medio donde el manejo y la instalación de un elemento completo es factible.
To the extent practicable, elements of the same approach have also been applied to "core" (non-trading) entities.
También se han aplicado, en la medida de lo posible, algunos elementos del mismo enfoque a algunas entidades "básicas" (no mercantiles).
2.3 An integrated report results in a broader explanation of performance than traditional reporting by describing, and measuring where practicable, the material elements of value creation and the relationships between them.
2.3 Un informe integrado produce una explicación del desempeño más amplia que la de los informes tradicionales, al describir y medir, cuando es factible, los elementos relevantes de la creación de valor y la relación existente entre ellos.
It describes the key elements needed for making such a regime effective and practicable.
Asimismo, describe los principales elementos que harán posible que dicho régimen sea eficaz y viable.
Efforts will continue to further refine the elements of results-based budgeting and to extend its application to other special political missions where practicable.
Se tratará de seguir perfeccionando los elementos de la presupuestación basada en los resultados y hacer extensiva su aplicación a otras misiones políticas especiales cuando sea practicable.
Further, the transit module should limit the number of data elements to a strict minimum required to make it as simple and practicable as possible.
Más aún, el módulo de tránsito debía limitar el número de elementos de datos al estricto mínimo requerido para hacerlo tan sencillo y practicable como fuera posible.
However, it is proving increasingly possible to define elements of sustainability in a way which is both practicable and recognizably in harmony with the general definition.
No obstante, cada vez resulta más posible definir los elementos de la sostenibilidad de manera tanto practicable como en armonía con la definición general.
Appropriate elements of the hazard and marking details would be promulgated to military units and the civil population as soon as is practicable.
Los elementos pertinentes del peligro y los detalles de la señalización se pondrían en conocimiento de las unidades militares y la población civil tan pronto como fuera factible.
She stated that the elements of the study on why some developing countries were not performing in terms of their participation in the international trading system should be clarified as soon as practicable.
Los elementos del estudio sobre los motivos por los cuales la participación de los países en desarrollo en el sistema del comercio internacional no era satisfactoria debían de aclararse tan pronto como fuera posible.
Reporting will be a key element of an effective arms trade treaty regime and we support the adoption of as high a level of transparency as is practicable.
La presentación de informes será un elemento clave para que el tratado sobre el comercio de armas sea eficaz, y apoyamos la adopción de un nivel de transparencia tan alto como sea viable.
This is a crucial question. Unless an equitable and practicable agreement is reached without delay, it could have a negative impact on many elements of the peace process, including the quartering process.
Esta cuestión es fundamental y, a menos que se logre sin demora un arreglo equitativo y practicable, podría tener efecto negativo sobre muchos elementos del proceso de paz, incluso el proceso de acuartelamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.