This process can be applied successfully in networks where the load center remains practically unchanged over time.
Este proceso puede ser aplicado con éxito en redes donde ese centro de carga permanece prácticamente inalterado a lo largo del tiempo.
We will try and gain a greater insight into this thrilling instrument, which has remained practically unchanged over its five century history, through their performances.
De la mano de sus interpretaciones intentaremos acercarnos a este apasionante instrumento, que, a pesar de sus cinco siglos de historia, ha permanecido prácticamente inalterado.
The interior decoration of the religious building has also remained practically unchanged.
It passes through your digestive system practically unchanged.
After so many months they find themselves overwhelmed by continuing pessimism, since the outlook remains practically unchanged, maybe it has got worse.
Masiel Fernández Bolaños Una realidad igual de pesimista los abruma después de tantos meses, pues el panorama permanece prácticamente invariable, o quizás peor.
The population in Central Asia is growing, but the amount of water and irrigated land remains practically unchanged.
La población de Asia central está creciendo, pero la cantidad de agua y de tierras irrigadas se mantiene prácticamente invariable.
This sleepy village has remained practically unchanged for decades, if not centuries.
Este tranquilo pueblo se ha mantenido prácticamente sin cambios durante décadas, si no siglos.
Chitosan is an indigestible fibre, which passes through the intestines practically unchanged.
El quitosano es una fibra, como hemos visto antes, que pasa a través del intestino prácticamente sin cambios.
The layout of the city has survived practically unchanged since that time until the present day.
El diseño de la ciudad ha sobrevivido prácticamente sin cambios desde entonces hasta nuestros días.
Entering the individual apps, in fact, we notice just how these have been kept practically unchanged.
Al ingresar a las aplicaciones individuales, de hecho, notamos cómo estas se han mantenido prácticamente sin cambios.
These animals represent a variety of early life which has come down to the present time practically unchanged.
When it is observed, the cellulose-rich food passes through the entire digestive tract, practically unchanged.
Cuando se observa, el alimento rico en celulosa pasa a través de todo el tracto digestivo, prácticamente sin cambios.
Roland stood by me, practically unchanged since childhood, only taller and sturdier than before.
Roland se encontraba frente a mí, prácticamente sin cambios desde la niñez, solamente más alto y más robusto que antes.