Visit and workshop for schoolchildren from pre-primary to secondary and special education, centred around the exhibition Hipocamps.
Visita-taller para alumnos de infantil a bachillerato y educación especial en torno a la exposición Hipocamps.
A variety of activities that are clearly matched to the abilities of pre-primary pupils
Gran variedad de actividades claramente relacionadas con las destrezas de los alumnos de Infantil.
I teach pre-primary and primary in a public school.
Enseño preescolar y primaria en una escuela pública.
As the pre-primary school population decreases, the gross enrolment rate should increase.
A medida que disminuye la población preescolar, debería aumentar la tasa bruta de matriculación.
There is an ongoing arts training programme for teachers of pre-primary schools.
Un programa de formación artística para el personal docente de centros preescolares.
Developing a national curriculum framework for the pre-primary subsector.
Elaborar un marco nacional de planes de estudios para el subsector preescolar
Number and percentage of children's enrolment in pre-primary schools,
Número y porcentaje de niños matriculados en establecimientos preescolares,
A multifaceted approach towards inclusive pre-primary and primary schools
Un enfoque multifacético hacia los colegios preescolares y de educación básica inclusivos
Technical support will be provided to advocate for inclusive high-quality pre-primary programmes for disadvantaged children.
Se proporcionará apoyo técnico para promocionar programas preescolares de gran calidad e inclusivos para niños discapacitados.
They were drawn up in a way that allows coordination between the pre-primary, primary, secondary and higher education levels.
Fueron elaborados de manera que permiten articulación entre los niveles de la educación preescolar, básica, media y la superior.
In addition to this, primary and pre-primary classes have class libraries to attract children to the world of books.
Además, las clases de primaria y preescolar tienen bibliotecas en sus aulas para atraer a los niños al mundo de los libros.
Education about such matters should start at pre-primary level and continue throughout school life.
La educación sobre esas cuestiones debe comenzar en el nivel preescolar y seguir a lo largo de toda la vida académica.
Often, when presenting our project about "bringing diversity" into pre-primary schools people showed surprise and concern.
A menudo, al presentar nuestro proyecto sobre "traer diversidad" a las escuelas de preescolar, la gente mostraba sorpresa y preocupación.