Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predecessor Programmes
Geflecteerde vorm van predecessor programme
Vertaling van "predecessor Programmes" in Spaans
programas predecesores
programas anteriores
programas precedentes
It is appropriate to ensure a correct closure of Horizon 2020 and its predecessor programmes, in particular regarding the continuation of multi-annual arrangements for their management, such as the financing of technical and administrative assistance.
Conviene que Horizonte 2020 y sus programas predecesores se cierren correctamente, en particular por lo que se refiere a la continuación de las disposiciones plurianuales relativas a su gestión, como las correspondientes a la financiación de la asistencia técnica y administrativa.
A maximum Union co-financing threshold should be established in line with the co-financing practice established under the predecessor programmes.
Debe establecerse un límite máximo de cofinanciación de la Unión acorde con la práctica establecida al respecto en los programas predecesores.
It has merged seven predecessor programmes and offers opportunities to a wide variety of people and organisations.
En él se han fusionado siete programas anteriores y ofrece oportunidades a una amplia variedad de personas y organizaciones.
It is less prescriptive and more flexible than the 'one size fits all' approach that was available with predecessor programmes.
Es un programa menos prescriptivo y más flexible que el enfoque de "talla única" que se adoptaba en programas anteriores.
That should be achieved by building on the positive experience of the predecessor Programmes. This will enable to fully exploit the potential of synergies, to more effectively support the policy areas covered and to increase their potential to reach people.
Esto debe lograrse aprovechando las experiencias positivas de los programas precedentes, y permitirá el pleno aprovechamiento del potencial de las sinergias a fin de prestar apoyo de manera más eficaz en los ámbitos políticos cubiertos y de aumentar su potencial para llegar a la gente.
3.5 The proposed programme has been designed in view of the evaluations of predecessor programmes.
3.5 El programa propuesto se ha diseñado a la luz de las evaluaciones de los programas precedentes.
References to or comparisons with evaluation results, trends, achievements or challenges of the predecessor programmes would however be welcome.
De todas formas, serán bien acogidas las comparaciones con los resultados de evaluación, las tendencias, las realizaciones o los problemas de los programas anteriores o las referencias a éstos.
Many national reports consider the consolidation of the many predecessor programmes into one single programme a success although claiming that one consequence was a greater degree of complexity, which made implementation difficult.
Muchos informes nacionales consideran un acierto la consolidación de los numerosos programas anteriores en un único programa, a pesar de que, afirman, tuvo como consecuencia un mayor grado de complejidad, lo que hizo más difícil su aplicación.
As from 1 January 2014, the technical and administrative assistance should ensure, if necessary, the management of actions that have not yet been finalised under the predecessor programmes by the end of 2013.
A partir del 1 de enero de 2014, la asistencia técnica y administrativa debe encargarse, en caso necesario, de la gestión de las acciones que todavía no hayan concluido en el marco de los programas anteriores al finalizar 2013.
This final Chapter includes provisions in relation to the use of revenues, repayments and recovery from the predecessor programmes.
Este último capítulo incluye disposiciones sobre el uso de los ingresos, reembolsos y recuperaciones de programas anteriores.
A Union co-financing threshold should be established in line with the co-financing practice established under the predecessor programmes.
Debe establecerse un límite de cofinanciación de la Unión acorde con la práctica establecida al respecto en los programas predecesores.
to improve the quality and to increase the volume of student and teaching staff mobility throughout Europe, so as to contribute to the achievement by 2012 of at least 3 million individual participants in student mobility under the Erasmus programme and its predecessor programmes
mejorar cualitativamente y aumentar cuantitativamente la movilidad de estudiantes y personal docente en Europa, contribuyendo a lograr que, en 2012, al menos 3 millones de estudiantes se hayan desplazado gracias al programa Erasmus y sus programas predecesores
to increase the volume and improve the quality of student and teaching staff mobility throughout Europe, so as to contribute to the achievement by 2011 of at least 3 million individual participants in student mobility under the Erasmus and its predecessor programmes
aumentar el volumen y mejorar la calidad de la movilidad de estudiantes y personal docente en Europa, contribuyendo a lograr que, en 2011, al menos tres millones de estudiantes se hayan desplazado gracias a Erasmus y sus programas predecesores
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor predecessor Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 36 ms.
