Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predecessor programme
Vertaling van "predecessor programme" in Spaans
programa predecesor
programa anterior m
programa que le precedió
The proposed programme encompasses, only in part, a continuation of the predecessor programme (public sector information).
El programa propuesto sólo contempla una continuación parcial del programa precedente (a saber, el aspecto relativo a la información del sector público).
Given the existence of only one predecessor programme, the reference to "predecessor programs" in the plural could have caused some uncertainty to Canada.
Dado que sólo hay un programa precedente, la referencia a los "programas precedentes" puede haber provocado alguna duda en el Canadá.
It shall be accompanied by a final evaluation of the predecessor programme.
Debe ir acompañada de una evaluación final del programa predecesor.
At the European level action had already been taken to try to minimise the technology gap between the US and Europe - in the form of a number of political actions and communications21, partially translated into activities via the predecessor programme to INFO2000 called IMPACT II.
A nivel europeo, ya se habían emprendido actuaciones tendentes a reducir la distancia tecnológica entre Estados Unidos e Europa, en forma de distintas medidas políticas y comunicaciones21, parcialmente traducidas en actividades a través del programa predecesor de INFO2000, denominado IMPACT II.
Given the existence of only one predecessor programme, the reference to "predecessor programs" in the plural could have caused some uncertainty to Canada.
Dado que solo hay un programa precedente, la referencia a los "programas precedentes" puede haber provocado alguna duda en el Canadá.
The proposed programme is partially a continuation of the predecessor programme e Content.
El programa propuesto es una continuación parcial del programa precedente e Content.
The EIP interim evaluation8 assessed the initial outcomes of the EIP, with a focus on the setting up of the Enterprise Europe Network and the impacts of the financial instruments funded under the EIP and its predecessor programme.
En la evaluación intermedia del PIEI8 se evaluaron los resultados iniciales del Programa, prestándose una atención especial al establecimiento de la red Enterprise Europe Network y a las repercusiones de los instrumentos financieros financiados en el marco del PIEI y de su programa predecesor.
However, the final report on the predecessor programme concluded that young people from disadvantaged backgrounds were reached less easily.
Sin embargo, el informe final sobre el programa que le precedió concluyó que se llegó menos a los jóvenes de entornos desfavorecidos.
Also, the evaluators considered that four out of the eleven recommendations from the final evaluation of the predecessor programme (IDABC) were still applicable to the ISA Programme.
Asimismo, los evaluadores consideraron que cuatro de las once recomendaciones de la evaluación final del programa anterior (IDABC) seguían siendo aplicables al programa ISA.
Looking at the figures of implementation of the predecessor programme "Hercule I" in the financial years 2004, 2005 and 2006, one can confirm the success of the Community action
Si consideramos las cifras correspondientes a la ejecución del programa Hércules I durante los ejercicios de 2004, 2005 y 2006, constataremos el éxito de la acción de la Comunidad
Furthermore, added Ms Reding, the Parliament's vote allows for a budget that is substantially higher than the predecessor programme.
Además, añadió la Sra. Reding, el voto del parlamento permite elaborar un presupuesto bastante más alto que el del programa anterior.
Brazil argues that Canada's professions of ignorance concerning TPC's predecessor programme must therefore be rejected.
El Brasil aduce que, en consecuencia, hay que rechazar las manifestaciones de desconocimiento hechas por el Canadá en relación con los programas precedentes a Technology.
However, to reach a harmonization in the training field, and in order to promote and common understanding the field of customs administration, a "Common Customs Training Programme" was developed under a predecessor programme of Customs 2007.
Sin embargo, para lograr una armonización en la esfera de la formación y promover un entendimiento común en la esfera de la administración de aduanas se desarrolló un "Programa común de formación aduanera", bajo el programa anterior a Aduanas 2007.
Synoniemen voor predecessor programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
