The only way to overcome a preexisting bias is with evidence.
La única manera de superar el sesgo preexistente es con la evidencia.
This does not resemble a planned execution of a preexisting blueprint.
Esto no se parece a una ejecución planificada de un anteproyecto preexistente.
Someone or something is turning their preexisting fears into unmanageable phobias.
Alguien o algo está convirtiendo sus miedos pre-existentes en fobias no manejables.
But the autopsy report showed no recent or preexisting injuries.
This protects you from having preexisting damages charged to your account.
Esto te protegerá ante cualquier daño pre-existente cargado a tu nombre/cuenta.
The insurer insisted that the rider hold them harmless for preexisting medical conditions.
La aseguradora insistió en que el asegurado la mantuviera indemne por afecciones médicas preexistentes.
The young man sustained back injuries, exacerbating a preexisting back problem.
El joven sostuvo lesiones en la espalda que agravaron un problema preexistente.
Hypoglycemia and hyperglycemia are both common in women with preexisting diabetes.
La hipoglucemia y la hiperglucemia son comunes en las mujeres con diabetes preexistente.
This period may be shorter in those with preexisting malnutrition.
Si hay desnutrición preexistente, el período puede ser más corto.
Software systems are increasingly being built by integrating preexisting components.
Los sistemas de software cada vez se construyen más integrando componentes preexistentes.
In short, do not worry about your preexisting injuries or conditions.
En resumen, no se preocupe por sus lesiones o condiciones preexistentes.
He acknowledged they might face higher prices if they have preexisting illnesses.
Reconoció que podrían tener que pagar precios más altos si tienen condiciones preexistentes.
Another preexisting issue is the tragic condition of our university system.
Otro tema preexistente es la trágica condición de nuestro sistema universitario.