Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present this document
Vertaling van "present this document" in Spaans
You should present this document upon arrival at the hotel.
El cliente deberá presentar este documento a su llegada al hotel.
It will not be necessary to present this document if already you had presented it in the matrícula of the previous course.
No será necesario presentar este documento si ya lo hubieras presentado en la matrícula del curso anterior.
In cases where you need to carry essential medications, such as insulin, you will need to have a medical certificate with you confirming that you need the medication and present this document at the airport security if required.
En caso de que necesite llevar medicamentos indispensables, como insulina, deberá disponer de un certificado médico que confirme que necesitará el medicamento; si así se le solicita, deberá presentar dicho documento en el control de seguridad del aeropuerto.
You have to present this document together with the 'Jet Total Insurance' voucher you will find in your travel documents; without a valid travel and legal assistance insurance taken out with 'Europ Assistance', this certificate has no value.
Deberá presentar dicho documento, junto con el voucher 'Jet Total Insurance' de sus documentos de viaje; este certificado no tiene ningún valor sin un seguro de viaje y de asistencia en viajes válido contratado con la compañía de seguros 'Europ Assistance'.
If the results of these consultations, which were not over yet, indicated that there was a positive outlook on the suggested methodology, his delegation would be prepared to present this document to the General Council.
Si los resultados de esas consultas, que aún no han terminado, indicaran una actitud positiva con respecto a la metodología sugerida, su delegación estaría dispuesta a presentar ese documento al Consejo General.
He therefore suggested that the WTO Secretariat makes the document available to all delegations, and that the OECD Secretariat be invited to present this document and discuss the document with delegations at the next meeting.
Por lo tanto, sugirió que la Secretaría de la OMC pusiera el documento a disposición de todas las delegaciones y que se invitara a la secretaría de la OCDE a presentar ese documento y debatirlo con las delegaciones en la siguiente reunión.
Passengers will be denied entree to any country if he/she fails to present this document.
Los pasajeros no podrán ingresar a ningún país si no presentan este documento.
We present this document in a constructive spirit of cooperation, and with the hope of making a positive contribution to the process.
Presentamos este documento con un espíritu constructivo y de cooperación, y con el ánimo de hacer una contribución positiva al proceso.
There are various exceptions in which it's not necessary to present this document, however, we recommend that you speak to a professional to avoid any unwanted surprises.
Hay varios casos en los que no será necesario presentar este documento, aún así, te recomendamos que lo consultes con un profesional para evitar sorpresas.
Does this mean that my employee may present this document to prove both identity and employment authorization?
Esto significa que mi empleado puede presentar este documento para probar tanto su identidad como su autorización de empleo?
"To present this document as a clear view on what went wrong wouldn't be a fair reflection," she said.
"Presentar este documento como una perspectiva clara de lo que salió mal no sería un reflejo justo", dijo.
One evening of 1998, when he was celebrating his 75 birthday, I registered a dialogue with him. Now I transcribe and translate the conversation from his original Catalan language. I present this document like posthumous honoring.
Una tarde de 1998, cuando faltaba poco para celebrar su 75º aniversario, registré una conversación con él, que ahora transcribo y traduzco desde su idioma catalán original. Presentamos este documento a modo de homenaje póstumo.
Service contracts: Another already existing problem is that water and electricity companies start creating problems and may not give you contracts for their services, if you cannot present this document.
Contratos de servicio: Otro problema, ya existente, es que las compañías de agua y electricidad comienzan a generar problemas y pueden no otorgarle contratos para sus servicios, si no puede presentar este documento.
Synoniemen voor present this document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 85 ms.
