Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this present document
Vertaling van "this present document" in Spaans
el presente documento
el siguiente documento
Consequently the user and/or client must read carefully and thoroughly all of this present document immediately before making use of the website since they may be modified at any time.
En consecuencia el usuario y/o cliente debe leer atentamente y con detenimiento el presente documento en su totalidad en el mismo momento en que se proponga el uso del sitio web ya que el mismo puede sufrir modificaciones.
Communications with the media with regard to the provision of information, and also communications with public administrative authorities and third parties are included in this present document.
La comunicación con los medios de comunicación en su vertiente de relación informativa, así como la comunicación institucional con las administraciones públicas y las relaciones con terceros se recoge en el presente documento.
Therefore, this present document will explain the cohabitation problem in both linguistic models, paying special attention to the factors that affect the process of euskaldunización of students and focusing our study on the public school of Irurtzun, Atakondoa.
De modo que, el siguiente documento explicará la problemática de la cohabitación de ambos modelos lingüísticos, insistiendo en los factores que afectan al proceso de "euskaldunización" de los alumnos y alumnas, y focalizando la atención en el colegio público de Irurtzun, Atakondoa.
The use of the website attributes the status of user (herinafter, the "user") and implies the acceptance of the conditions of use included in this present document.
La utilización de la página Web atribuye la condición de Usuario (en adelante, el "Usuario") e implica la aceptación de las condiciones de uso incluidas en el presente documento.
The experiences of the Demonstration Programme and the ideas expressed during the consultation form the basis of the Strategy that is announced in this present document.
Las experiencias del Programa de demostración y las ideas expresadas durante la consulta constituyen la base de la estrategia anunciada en el presente documento.
This present document was an improvement on the previous proposal, as it contained a clear methodological procedure.
El presente documento mejora la propuesta anterior, por cuanto contiene un procedimiento metodológico claro.
This present document serves to highlight the role and recommendations of the business community in the five priority areas set out below.
En el presente documento se destacan la función y las recomendaciones de la comunidad empresarial en las cinco esferas prioritarias que se indican a continuación.
This present document reflects on the financial implications of suspending the practice described in paragraph 2 above.
En el presente documento se estudian las consecuencias financieras de suspender la práctica descrita en el párrafo 2.
Notice: This present document is for information purposes only and can be changed without previous notice, for this reason the opinion of your legal advisors in the Republic of Panama is suggested.
Nota: El presente documento es de carácter meramente informativo y puede sufrir cambios sin previo aviso, por lo que sugerimos consultar con asesores legales en la República de Panamá.
This present document contains an outline of the pilot project for Europe Senior Tourism, launched by the Ministry of Industry, Tourism and Commerce in 2009/2010.
El presente documento detalla el esquema del proyecto piloto Europe Senior Tourism, que el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio ha puesto en marcha durante la temporada 2009/2010.
The contract length established on this present document by means of the check in date, or arrival date, and the check out date or departure date.
La duración del contrato se indica en el presente modulo mediante la fecha de "check in" o fecha de llegada y la fecha de "check out" o fecha de salida del departamento.
Therefore, this present document will explain the cohabitation problem in both linguistic models, paying special attention to the factors are protected by copyright with all rights reserved, unless otherwise noted.
De modo que, el siguiente documento explicará la problemática de la cohabitación de ambos modelos lingüísticos, insistiendo en los factores que afectan al proceso de "euskaldunización" de los alumnos y alumnas, y focalizando la atención en el colegio público de Irurtzun,
In the last part of this present document we make a proposal of intervention, with the finality of integrate to elder adult in activities of promotion, education and preservation about oral health.
Al final del presente documento se realiza una propuesta de intervención, con la finalidad de integrar al adulto mayor en actividades de promoción, educación y prevención sobre salud oral. Descripción
Synoniemen voor this present document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 76 ms.
