We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formas actuales
Despite the many disagreements about primacy of one approach over another, there also have been many identifiable trends and historical markers in the several-millennia-long development of scientific method into present-day forms...
A pesar de los muchos desacuerdos acerca de la primacía de un enfoque sobre otro, también ha habido muchas tendencias identificables e hitos históricos durante los varios milenios de desarrollo del método científico hasta llegar a las formas actuales de los cuales estos surgieron.
Present-day forms of worship are simply the ritualization of these ancient sacrificial techniques of positive propitiation.
Las formas actuales de adoración son simplemente la ritualización de estas antiguas técnicas sacrificatorias de la propiciación positiva.
Social characterisations must interpret data based on present-day forms of legally recognised interpersonal relationships.
Las caracterizaciones sociales deben interpretar los datos con arreglo a las formas de relación interpersonal legalmente reconocidas.
Moving from the language s Latin roots to its present-day forms, this concise book offers readers insights into the origin and evolution of Spanish, the historical and cultural changes that shaped it, and its spread around the world.
Este libro ofrece al lector un relato conciso que se propone profundizar en la evolución de la lengua desde sus raíces latinas hasta el presente, prestando especial atención a los cambios históricos y culturales que contribuyeron a su evolución y propagación por el mundo.
In addition to other threats, the European Environment Agency (EEA) recognises that nature conservation faces a major threat from particular present-day forms of intensive farming.
De acuerdo con la Agencia Europea de Medio Ambiente, además de causar otros perjuicios, determinadas formas de agricultura intensiva que actualmente se practican constituyen una importante amenaza para la protección de la naturaleza.
Mexico under Siege and Homage to Chiapas offer a broad picture of the Mexican resistance in its past and present-day forms.
México under Siege y Homage to Chiapas nos ofrecen una amplia visión de los movimientos de resistencia popular mexicanos en sus formas pasadas y presentes.
Present-day forms of subjectivity and the specific characteristics of Y generation
Formas de subjetivación contemporáneas y las especificidades de la generación Y
Various currents of thought frequently associated with present-day forms of constructivism, such as interactionism, ethno-methodology, etc. have had an influence on territorial geographers.
Diversas corrientes, frecuentemente asociadas a los constructivismos actuales, tales como el interaccionismo, la etnometodología, la sociología de la traducción, etc., tienen influencia sobre los geógrafos del territorio.
This was a time when our present-day forms of entertainment did not exist: without television, computers or cinema, entertainment was limited almost exclusively to theatre for adults.
Nos situamos en la Inglaterra victoriana. Siguen siendo tiempos en los que no existen los entretenimientos de hoy en día y sin televisión, sin ordenadores y sin cine, la distracción estaba limitada casi exclusivamente al teatro adulto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.