Examples with "probably it implies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indeed it requires so many more efforts and energy and probably it implies a stronger motivation which ensures better support during future work.
En efecto, esto requiere mucho más esfuerzo y energía y probablemente implique una motivación más fuerte que asegurará un mejor apoyo para el trabajo futuro.
Andere resultaten
This probably implies truly occult trauma, since under-diagnosis appears very unlikely.
Esto probablemente implica un trauma oculto verdadero, ya que un sub-diagnóstico pareciera poco probable.
The best approach probably implies combining the two, a plant-based diet plus physical exercise.
El mejor enfoque probablemente implica combinar las dos cosas, una dieta basada en plantas más ejercicio físico.
Moreover, while a global plan may be possible to develop, the implementation most probably implies uneven costs to individual nations.
Más aún, si bien se podría desarrollar un plan mundial, la implementación muy probablemente implique costos asimétricos para cada nación.
To many the solution should be to eliminate pollution completely which would probably imply to close this cement industry.
Para muchos la solución debería ser el eliminar por completo la contaminación, lo cual probablemente implicaría cerrar la fábrica de cemento.
Any overheating probably implies a power drop, so by measuring only the radiated heat you might identify the inappropriate component.
Imagino que todo sobrecalentamiento indica una pérdida de potencia, así que midiendo solo el calor perdido se puede detectar el componente inapropiado.
The latter one, most probably, implies that the person needs urgent help and isn't just curious about tires.
Si está en el móvil, lo más probable es que esa persona necesite ayuda urgente y no esté simplemente interesada en los neumáticos por afición.
This probably implies Corinth as it was the location of Paul's greatest missionary success in Greece.
Esto probablemente implica Corinto, ya que fue el lugar de mayor éxito misionero de Pablo en Grecia.
This would probably imply a more or less informal directive issued to all the bishops, which in any case would be a step forward with respect to the present-day situation.
Esto probablemente implicaría una directiva más o menos informal, pero dirigida a todos los obispos, lo cual sería un paso adelante respecto de la situación actual.
Evidently, it doesn't make sense to restrict entrance to rich foreigners, or those with very high qualification, because their presence probably will imply interesting contributions for the nation.
Evidentemente no tiene sentido poner pegas a la entrada de extranjeros ricos, o con muy alta cualificación, pues su presencia supondrá aportaciones de interés para el conjunto.
You probably imply the State Duma's decision called by Yeltsin shameful.
Tal vez usted se refiere a la decisión de la Duma de Estado, que el Presidente Yeltsin llamó una decisión vergonzosa.
The alternative - maintaining our current energy structures and living with the consequences - would probably imply even greater, and probably more dramatic, changes in the long run.
La alternativa, mantener la estructura energética actual y aceptar sus consecuencias, probablemente implique cambios aún mayores en el largo plazo, y con toda seguridad, más dramáticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.