Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of designing programme
Examples with "process of designing programme" and their translation in Spaans
ADB and World Bank under process of designing programme to get accreditation from OIE.
El BAsD y el Banco Mundial están estructurando un programa para obtener la acreditación de la OIE.
| Identification of animal disease free areas | To begin in September 2011 | TA to be requested. ADB and World Bank under process of designing programme to get accreditation from OIE.
| Identificación de zonas libres de enfermedades animales | Se iniciará en septiembre de 2011 | El BAsD y el Banco Mundial preparan un programa para la acreditación de la OIE.
Andere resultaten
For the countries involved, the process of designing programmes of proposed trade-related assistance presented an important opportunity to build capacity and coordination on trade issues.
Para los países participantes, el proceso de elaboración de programas para los proyectos de asistencia relacionada con el comercio ofrecía una valiosa oportunidad de mejorar la capacidad y la coordinación en materia de cuestiones comerciales.
They should also participate in the process of designing action programmes and even act as executing agencies for feasibility studies.
También deberían participar en el proceso de elaborar programas de acción e incluso actuar como organismos de ejecución de los estudios de viabilidad.
The process of designing a Programme focused on developing teachers'professional competence is a challenging task.
El proceso de diseñar un programa focalizado en el desarrollo de la competencia profesional de los docentes es una tarea desafante.
In this connection the representative of ECA proposed to formalize a process of designing joint programmes between INSTRAW and each regional commission.
Al respecto, la representante de la CEPA propuso que se oficializara el proceso de elaboración de programas conjuntos entre el INSTRAW y cada comisión regional.
Soon after the negotiations, we conducted a full assessment of how the partnership principle and the process of designing policy programmes were implemented by the Member States and the regions.
Poco después de las negociaciones, llevamos a cabo una evaluación completa de cómo se aplicaba por parte de los Estados miembros y de las regiones el principio de cooperación y el proceso de diseño de programas de políticas.
The process of designing national GAP programmes should involve the participation of all affected stakeholders, and should take account of national circumstances and development priorities, including its key importance for small producers.
En el proceso de formulación de programas nacionales de buenas prácticas agrícolas deberían participar todos los interesados, y se deberían tener en cuenta las circunstancias y las prioridades de desarrollo nacionales, por ejemplo su importancia fundamental para los pequeños productores.
Calls for the peoples concerned to be fully included and involved in the whole process of designing and screening programmes to combat poverty and climate change, by means of a detailed mechanism drawn up jointly by the parties concerned
Pide la inclusión y participación plena de los pueblos afectados en todo el proceso de elaboración y verificación de los programas de lucha contra la pobreza y el cambio climático, a través de un mecanismo detallado establecido conjuntamente por las partes interesadas
Our lessons throughout the process of designing and implementing our programmes, are as follows
A lo largo del proceso de diseño e implantación de nuestros programas, hemos aprendido las siguientes lecciones
At the end of the paragraph, insert the words "as a basis to further improve the process of designing relevant emergency response programmes, policies and guidance".
Agréguese al final del párrafo, la frase "como base para seguir mejorando el proceso de formulación de los programas, las políticas y las orientaciones pertinentes en materia de respuesta a emergencias".
In the process of designing and implementing educational programmes, concerned persons should be consulted and should have a chance to take an active role
En el proceso de diseño y aplicación de los programas educativos, debe consultarse a las personas interesadas y estas deben tener la oportunidad de asumir un papel activo
For instance, promoting community participation and listening to the voices of the poor and marginalized should be part of the process of designing and implementing NEPAD programmes and policies at local levels.
Por ejemplo, el proceso de elaboración y aplicación de los programas y las políticas de la NEPAD en el plano local debe hacerse con la participación de la comunidad y escuchando a los pobres y marginados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 232284. Exact: 2. Verstreken tijd: 584 ms.
