She also proclaims the idea that dance works over an ancestral memory.
También proclama la idea de que la danza trabaja sobre una memoria ancestral.
Space proclaims that the purpose of life has been clarified.
El espacio proclama que el propósito de la vida se ha clarificado.
The word evangelist means one who proclaims the good news.
La palabra evangelista significa uno que anuncia la buena noticia.
She proclaims it to all peoples and nations.
Lo anuncia a todos los pueblos y a todas las naciones.
It's not that the pope proclaims his personal ideas or opinions infallible...
El papa no declara infalibles sus ideas u opiniones personales...
He hereby proclaims that all rights are reserved for the original author.
Por este medio, declara que todos los derechos están reservados para el autor original.
The court may coerce him until he proclaims his willingness.
El tribunal puede obligar a él hasta que proclama su voluntad.
Show it with our wardrobe essential tee that proclaims your fit focused lifestyle.
Muéstralo con nuestra camiseta esencial que proclama tu estilo de vida saludable.
They need to know, he proclaims, that this is their moment.
Ellos necesitan saber, como él proclama, que éste es su momento.
Loki proclaims he owes an as yet unpaid debt to his temporary ally.
Loki proclama que debe una deuda pendiente con su aliado temporal.
People line the streets to watch as she proclaims her innocence.
La gente llena las calles para verla proclamar su inocencia.
Semele proclaims that she is prepared to choose the new king.
Semele proclama que está preparada para escoger al nuevo rey.
Removing marginal notes, it proclaims the sovereignty of the writer.
Suprimiendo los marginalia, la tercera parte proclama la soberanía del escritor.