Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procurement of software
Vertaling van "procurement of software" in Spaans
adquisición de software
contratación pública de programas de informática
In their view, there are a range of factors that should act as a guide to the procurement of software by the organizations of the system.
A su juicio, existen toda una serie de factores que deberían servir de orientación a la adquisición de software por las organizaciones del sistema.
Depending on the size and structure of a corporate group, procurement of software licences can be estimated at between 5 and 20 per cent of total IT costs.
En función del tamaño y estructura de un grupo, se puede calcular el coste de la adquisición de software de un 5 a un 20 % del presupuesto total para TI.
In its answers to Questions P-003807/2011, E-000507/2011, E-3622/2008 and E-1533/2008 on the use of open source software, the Commission refers repeatedly to its rules on the awarding of contracts for the procurement of software for the European institutions.
En su respuesta a las preguntas sobre la utilización de programas informáticos de código abierto P-003807/2011, E-000507/2011, E-3622/2008 y E-1533/2008, la Comisión se remite repetidamente a su reglamento de adjudicación de contratos para la adquisición de software destinado a las Instituciones europeas.
There were considerable difficulties faced in the procurement of software.
Hubo grandes dificultades para adquirir programas informáticos.
Lower total cost of ownership compared to individual procurement of software updates
Reduzca el costo total de propiedad en comparación con la obtención individual de actualizaciones de software
This access method provides the structure for development or procurement of software that integrates with existing business processes and tools.
Este método de acceso proporciona la estructura para el desarrollo o adquisición de un programa electrónico que se integra con los procesos y herramientas de negocio existentes.
Government procurement of software is often a sticky issue, which affects the free and open source software sector severely.
La contratación pública de software suele ser problemática y los que se ven más gravemente afectados son los fabricantes de software libre.
Design of monitoring solution and procurement of software
Diseño de la solución de supervisión y abastecimiento de software
Using automated and controlled processes, the procurement of software licenses is not only quicker but also more reliable and efficient.
A través de procesos automatizados y controlados, la compra de licencias de software no solo es más rápida, sino que también es más fiable y eficiente.
In a contract for the procurement of software or hardware, an award criterion may be included that relates the number of points awarded to the levels of accessibility or specific accessibility features proposed for various groups of persons with disabilities.
En un contrato para la adquisición de programas y equipos informáticos, se puede incluir un criterio de adjudicación que relacione la cantidad de puntos adjudicados a los niveles de accesibilidad o a las características de accesibilidad específicas propuestas para diversos grupos de personas con discapacidad.
Until the mid-1980s, public procurement of software gave priority to Indian companies, while foreign investment was permitted only if bringing about a transfer of technology.
Hasta mediados de la década de 1980, en las compras públicas de programas informáticos se dio prioridad a las empresas indias, mientras que las inversiones extranjeras se autorizaron únicamente si aportaban una transferencia de tecnología.
The Ministries of Finance, Information Industries, and Science and Technology, and the NDRC are considering a set of possible measures on government procurement of software, to be promulgated at an appropriate time.
El Ministerio de Hacienda, el Ministerio de la Industria de la Información, el Ministerio de Ciencia y Tecnología y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma están examinando un conjunto de medidas posibles sobre la contratación pública de programas de informática, que se promulgarán oportunamente.
Procurement of software, hardware and services
Adquisición de equipos y programas informáticos y servicios
Synoniemen voor procurement of software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
