Examples with "program and deprogram" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Local government officials are responsible for managing community programs and services.
Los funcionarios locales son responsables de gestionar los programas y servicios comunitarios.
The organization promotes fair play through various educational programs and activities.
La organización promueve la deportividad a través de varios programas educativos y actividades.
The new director helped everyone get with the program and align their priorities.
La nueva directora ayudó a todos a ponerse las pilas y alinear sus prioridades.
We should do away with ineffective programs and fund the ones that work.
Deberíamos acabar con los programas ineficaces y financiar los que sí funcionan.
The reduced crime rates are courtesy of effective community programs and cooperation.
La reducción de la delincuencia es gracias a programas comunitarios efectivos y la cooperación.
Due to the government shutdown, many programs and services were abruptly halted.
Debido al cierre del gobierno, muchos programas y servicios fueron suspendidos abruptamente.
The alumni association actively supports the school's programs and initiatives.
La asociación de exalumnos apoya activamente los programas e iniciativas de la escuela.
An umbrella framework was established to unify the school's educational programs and activities.
Se estableció un marco integral para unificar los programas y actividades educativas de la escuela.
The school's enrollment showed a ramp up after introducing new programs and activities.
La matrícula de la escuela mostró un aumento después de introducir nuevos programas y actividades.
You need to get with the program and follow the new safety procedures.
Tienes que ponerte las pilas y seguir los nuevos procedimientos de seguridad.
The committee is dead set against cutting funds for after-school programs and tutors.
El comité está totalmente en contra de recortar fondos para programas extraescolares y tutores.
They promote clean living through community sports programs and free nutrition workshops for families.
Promueven la vida sana mediante programas deportivos comunitarios y talleres gratuitos de nutrición para familias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.