Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program and make sure
Vertaling van "program and make sure" in Spaans
programa y asegurarse
programa y asegúrese
This person must monitor the program and make sure that you and your co-workers are adequately protected.
Esta persona deberá controlar el programa y asegurarse de que usted y sus compañeros de trabajo estén adecuadamente protegidos.
All these functions can be accessed in the trial version so it's highly recommended to evaluate the program and make sure it helps before making the purchase...
En la versión de prueba se puede acceder a todas estas funciones, por lo que es muy recomendable evaluar el programa y asegurarse de que satisface sus necesidades antes de adquirirlo...
Run the program and make sure that it downloaded properly before proceeding to the next step.
Ejecute el programa y asegúrese de que se haya descargado correctamente antes de continuar con el siguiente paso.
After installing, please launch the program and make sure that you have no other backup programs running otherwise they may get in the way of each other.
Después de la instalación, inicie el programa y asegúrese de que no haya otros programas de respaldo ejecutándose, de lo contrario, se interpondrán entre ellos.
The family meets with the school principal to learn about the program and make sure the parent(s) support the child's participation in Dual Language.
La familia se reúne con el director de la escuela para aprender sobre el programa y asegurarse de que el padre (s) apoyan la participación del niño en Dos Idiomas.
Once you have downloaded and installed the software, launch the program and make sure click 'iOS System Recovery' to begin the recovery process.
Una vez que haya descargado e instalado el software, inicie el programa y asegúrese de hacer clic en 'Recuperación del sistema de iOS'para comenzar el proceso de recuperación.
Run the program and make sure it works.
Vuelve a ejecutar el programa y comprueba que funciona.
Create your quotation using a spreadsheet program and make sure to integrate the appropriate formulas.
Cree su presupuesto utilizando un programa de hoja de cálculo y asegúrese de integrar las fórmulas apropiadas.
We provide you with an endless amount of options to complete your event program and make sure it is an unforgettable experience.
Disponemos de todo tipo de opciones para completar el programa de vuestro evento y para hacer de él una experiencia inolvidable.
If you do care about your privacy, you should remove that adware program and make sure that the system is properly protected against various computer threats.
Si te preocupas por su privacidad, debe quitar ese programa adware y asegúrese de que el sistema está correctamente protegido contra diversas amenazas informáticas.
Your involvement allows you to contribute to the development of your child's intervention program and make sure that your child is progressing.
De esta manera puede contribuir más fácilmente en el desarrollo del programa de intervención de su niño, y asegurarse de que su niño está progresando.
In making equipment (or software) purchases, PTAs should determine how the equipment will be used to enhance the instructional program and make sure that
Al hacer compras de equipo (o de programas), las PTA deben determinar cómo va a ser utilizado el equipo para ampliar el programa de enseñanza y asegurarse de que
Configure a merge program and make sure you know how to use it. DO IT NOW.
Configura un programa de fusión (un merge program) y asegúrate de que sabes cómo usarlo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 101 ms.
