We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa solicita al usuario
The program asks the user to note the number of clusters for which information is available.
El programa pide al usuario que indique el número de conglomerados para los cuales existe información.
The program asks the user to choose between the following
In response to this question, the computer program asks the user to note the number of clusters for which information is available.
En respuesta a esta pregunta, el programa de computación pide al usuario indicar el número de conglomerados para los cuales se tiene información.
At the beginning the program asks the user to enter the name of the archive that should be recovered.
Al principio el programa pedirá al usuario que introduzca el nombre del archivo comprimido que desea recuperar.
tzselect program asks the user for information about the current location, and outputs the resulting timezone description to standard output.
El programa tzselect pide al usuario información sobre la localización actual y muestra en la salida estándar la descripción de huso horario resultante.
In addition, if files are stored in the database during a session, the program asks the user to make a backup before closing.
Además, si se guardan ficheros en la base de datos durante una sesión, el programa solicitará la realización de una copia de seguridad antes de cerrarse.
In this case, the program asks the user to define how these loadcase combine with one another and with other horizontal load load cases of the same type (wind, for example) that may exist in the structure of CYPECAD or in other integrated 3D structures.
En este caso, el programa solicita al usuario que seleccione la combinación de estas hipótesis entre sí y con otras hipótesis de cargas horizontales del mismo tipo (viento, por ejemplo) que puedan existir en la estructura de CYPECAD o en otras estructuras 3D integradas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.