Once the benefits were clear, the program began to take root swiftly.
Una vez que los beneficios fueron evidentes, el programa comenzó a consolidarse rápidamente.
That program began with the construction of a community dining facility.
The program began with a pilot stage, with the participation of
The program began as an informal program, launched by the area's administrators and park wardens.
El programa se inició como una iniciativa informal de los guardabosques y administradores del área.
The program began earlier this year when daily and monthly parking fees went into effect at three of the new Expo Line stations.
El programa empezó a principios del año cuando entraron en vigor cuotas diarias y mensuales en tres nuevas estaciones de Expo.
When the program began, Sofia called the bank and applied over the phone.
Cuando el programa empezó, Sofía llamó al banco y solicitó la ayuda por teléfono.
When interest waned, the new program began to die on the vine.
Cuando el interés disminuyó, el nuevo programa comenzó a fracasar antes de tomar forma.
Interest in the program began to fall low after the first few sessions.
El interés en el programa comenzó a decaer después de las primeras sesiones.
Gradually the program began to expand.
Poco a poco el programa comenzó a extenderse.
Launched in the 2013-4 school year, the program began with five schools.
Lanzado en el año escolar 2013-4, el programa comenzó con cinco escuelas.
The program began to appear only in the late evening and night.
El programa comenzó a aparecer solo en la última tarde y la noche.
The program began last year with five adolescents and a supervisor.
El programa comenzó en el año pasado con cinco adolescentes y un supervisor.
The program began spreading to different elementary schools and other parts of the community.
El programa comenzó a extenderse a diferentes escuelas primarias y otras partes de la comunidad.