We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa constituyen
The courses offered through the program constitute a balance between the academic and practical directions.
Los cursos ofrecidos a través del programa constituyen un equilibrio entre las direcciones académica y práctica.
The courses offered through the program constitute a balance between the academic and practical directions.
Los cursos que se ofrecen a través del programa constituyen un equilibrio entre las direcciones académicas y prácticas.
The components of the program constitute a solid base for the dissemination of children rights.
Los componentes del programa constituyen una base sólida para divulgar los derechos del niño.
Our strong genetic population and the traits we have targeted in our breeding program constitute the foundation for our work.
Constituyen el punto de partida nuestra extensa población genética y los caracteres que se estipulan en la cría.
It is clarified that participation in this program does not constitute an offer or an invitation to an offer, nor in any way does your participation in this program constitute a legally binding contract.
Se aclara que la participación en este sorteo no constituye una promoción o invitación a ninguna oferta o descuento, ni de ninguna manera la participación en el mismo constituye un contrato vinculante legalmente.
Data provided by Brazil indicate that US$ 536 million in food products were exported under this program. Does this program constitute an export subsidy?
Los datos facilitados por el Brasil indican que fueron exportados con arreglo al referido programa productos alimenticios por valor de 536 millones de dólares EE.UU. ¿Constituye dicho programa una subvención a la exportación?
Did this program constitute a worthwhile investment for MCC, the Nicaraguan government, and for the farmers themselves?
¿Fue el programa una inversión rentable para MCC, para el gobierno de Nicaragua y para los mismos productores?
The repair of grandparents' homes, nursing homes and the social assistance program constitute priorities of the government in the territory
La reparación de las Casas de Abuelos, Hogares Ancianos y la Asistencia Social constituyen prioridades del gobierno en el territorio
7.1257 For these reasons, the Panel finds that the payments that DOC made to joint ventures/ consortia in which Boeing participated through the Advanced Technology Program constitute subsidies within the meaning of Article 1 of the SCM Agreement.
7.1257 Por estas razones, el Grupo Especial constata que los pagos que el DOC efectuó por medio del Programa de tecnología avanzada a empresas conjuntas o consorcios en los que participaba Boeing constituyen subvenciones en el sentido del artículo 1 del Acuerdo SMC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.