Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program has focused
Vertaling van "program has focused" in Spaans
programa se ha enfocado
In that first moment the program has focused on recruiting people to the area of customer service.
En ese primer momento el programa se centra en reclutar personas al área de atención al cliente.
The program has focused in giving them specific geographic areas to their charge, with supervision and backup of the titular.
El programa se ha enfocado en designarles áreas geográficas para su responsabilidad, con la supervisión y respaldo del titular.
It is important to discover and develop self-esteem, and my participation in this program has focused a lot on this topic.
Es importante descubrir y apreciar la autoestima, y mi participación en este programa se ha centrado mucho en este tema.
Most agree that the program has focused disproportionately on documenting and mapping needs, while there does not appear to be as much emphasis on actually following through and delivering services.
La mayoría coincide en que el programa se ha enfocado de manera desproporcionada en las necesidades de documentación y mapeo, pero que no parece hacer seguimiento ni prestar ningún servicio.
This student-led program has focused on topics such as human trafficking, rights of the child, terrorism and climate change - all at the request of its participants.
Este programa, dirigido por los estudiantes, se ha centrado en temas como el respeto de los derechos humanos, los derechos del niño, el terrorismo y el cambio climático - todo a petición de sus participantes.
We propose 8 roundtables divided in two blocks, the same ones on which the program has focused: 4 tables for intra-institutional transversalities and 4 for the transversality towards the social sphere.
Se proponen 8 mesas de trabajo divididas en dos bloques, los mismos sobre los que se ha centrado el programa: 4 mesas para transversalidades intrainstitucionales y 4 para la transversalidad hacia el ámbito social.
Therefore, the program has focused on issues such as door-to-door visits, school activities, meetings in groups of 30 people or small informational activities to promote the dissemination of the contents of the project among the participating population.
Por ello, el programa ha centrado sus esfuerzos en aspectos como las visitas puerta a puerta, las actividades en escuelas, la celebración de reuniones en grupos de 30 personas o pequeñas acciones informativas para promover la difusión del contenido del proyecto entre la población participante.
His research program has focused on the developmental biology of the immune system.
Su investigación se ha centrado en la biología en desarrollo de los linfocitos B, el tipo de célula en el sistema inmune que secreta anticuerpos.
Johnson's research program has focused on economically important diseases of tree fruit crops, including fire blight of pear and apple.
El programa de investigación de Johnson se ha centrado en enfermedades económicamente relevantes para las cosechas frutícolas, incluyendo el fuego bacteriano de la pera y la manzana.
Since its introduction in the year 2000, the full-time MBA program has focused on teaching management and leadership skills in a global context.
Desde su introducción en el año 2000, el full-time MBA, cuya duración oscila entre 15 y 21 meses, se ha enfocado en impartir lecciones de gerencia y liderazgo en un contexto global.
Since the last update, the drilling program has focused on targets to the east that are proximal to the main deposit area defined in the PEA.
Desde la última actualización, el programa de perforación se ha centrado en objetivos al este que son cercanos a la principal área de depósito definida en la PEA.
Since its introduction in the year 2000, the full-time MBA program has focused on teaching management and leadership skills in a global context.
Desde su introducción en el año 2000, el programa de MBA se ha centrado en la enseñanza de habilidades de gestión y liderazgo en un contexto global.
"While our earthquake recovery program has focused largely on temporary housing solutions, our primary focus over the next three years will shift to partnering with Haitian families to provide permanent housing."
"Aunque nuestro programa de recuperación del terremoto se ha concentrado en gran parte en servicios de acceso a viviendas temporales, nuestro enfoque principal en los próximos tres años cambiará por un trabajo conjunto con las familias haitianas para proporcionar una vivienda permanente".
Synoniemen voor program has focused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 476 ms.
