Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program have been able
Examples with "program have been able" and their translation in Spaans
2 There is also some evidence that women dairy farmers who made changes influenced by the program have been able to reduce the gap in gross margins between them and male dairy farmers.
2 También existe evidencia de que mujeres productoras de leche que hicieron cambios a raíz del programa han podido reducir la brecha de ingresos entre ellas y los productores hombres.
As Corredor explained, in less than 72 hours, the organizations taking part in the program have been able to decide the destination of the relief funds, when, in average, it takes about 17 days during emergency crises - over 80 under regular conditions.
Como explicó Corredor, en menos de 72 horas los participantes del programa son capaces de decidir el destino de los fondos de ayuda, cuando la media es de 17 días en situaciones de crisis y de 80 en contextos habituales.
Throughout these years, students graduating from the Planting Seeds program have been able to continue their studies, by moving on to the Guatemalan government school to complete all the years of primary education.
A través de los años los estudiantes que se han graduado del programa Plantando Semillas han sido capaces de continuar sus estudios, mudándose a la Escuela Gubernamental de Guatemala para completar todos sus estudios primarios.
During the past few days, 25 participants of our TLN Mobilicat international internship program have been able to meet, share ideas, experiences, fears and expectations during the first phase of the program.
A lo largo de los últimos días, 25 participantes de nuestro programa de prácticas en el extranjero TLN Mobilicat, han podido conocerse, compartir ideas, experiencias, miedos y expectativas durante la primera fase del programa.
Andere resultaten
Antivirus programs have long been able to take apart complicated files.
Los programas antivirus siempre han sido capaces de desmontar archivos complicados.
Carefully implemented fortification programs have been able to reduce the incidence of vitamin D deficiency in some countries.
Los programas de fortificación implementados han sido capaces de reducir la incidencia de la deficiencia de vitamina D en algunos países.
Those buildings or programs have been able to produce a visual or scale impact on the landscape grouped in a single peripheral building.
Se han agrupado los edificios del programa que pudieran presentar un problema de impacto o escala en el paisaje en un único volumen periférico.
During the four day students from different postgraduate programs have been able to enjoy talks and workshops with directors and professionals from the club.
Durante las cuatro jornadas, los alumnos de los distintos programas de postgrado han podido disfrutar de charlas y talleres con directivos y profesionales del club.
You will be able to see anything from the most famous countries in the world to the most hidden places on the planet, with a work system few programs have been able to use.
Será posible ver desde las ciudades más famosas del mundo, hasta los lugares más recónditos del planeta. Con un sistema de trabajo que pocos programas han podido utilizar.
After three years in Desconect@ and in the FEST@ program I have been able to achieve my goals.
This mission could have marked the end of the Space Shuttle program, as it is considered unlikely that the program would have been able to continue with just two remaining orbiters, Discovery and Endeavour.
Esta misión pudo poner fin al programa del transbordador espacial, ya que era poco factible que el programa pueda continuar con sólo dos vehículos orbitales.
This mission could have marked the end of the Space Shuttle program, as it is considered unlikely that the program would have been able to continue with just two remaining orbiters, Discovery and Endeavour.
Esta misión pudo poner fin al programa del transbordador espacial, ya que era poco factible que el programa pueda continuar con solo dos vehículos orbitales.
"We were struggling with the heart aspect, but with the Peace Education Program we have been able to fulfill that missing element for students and faculty alike."
Estamos esforzándonos en el aspecto del corazón; con el Programa de Educación para la Paz hemos podido completar el elemento perdido tanto para los estudiantes como para el profesorado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78992. Exact: 4. Verstreken tijd: 398 ms.
