Vertaling van "program on their computers" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa en sus computadoras
Since nowadays browsing is often disrupted by intrusive commercial advertisements caused by various potentially unwanted programs, it is very likely that users will fall into downloading this program on their computers.
Ya que hoy en día la navegación es a menudo interrumpido por intrusiva publicidad comercial causada por varios programas potencialmente no deseados, es muy probable que los usuarios caigan en la descarga de este programa en sus computadoras.
My students have found that the addition of synchronous and asynchronous technologies makes the classroom even more enticing. This technology allows them to talk to people miles away by using a program on their computers.
Mis alumnos han encontrado que el añadir tecnologías sincrónicas y asincrónicas hace que el aula de clase sea más interesante, pues les permiten hablar con personas que están a miles de millas de distancia a través de un programa en sus computadoras.
Not even the smartest technologists know the function of every program on their computers, or how the interaction between that software and Internet sites may be exploited.
Ni siquiera los tecnólogos más lúcidos conocen la función de cada programa en sus computadoras, o cómo puede explotarse la interacción entre ese software e Internet.
These deceptive messages trick users into downloading a rogue antivirus program on their computers.
Estos mensajes engañosos confunden al usuario para que descargue un programa antivirus malicioso en su ordenador.
However, they usually do not realize the implications that come with installing such program on their computers.
Lo que ocurre es que no suelen ser conscientes de las consecuencias que implica instalar un programa así en el ordenador.
If they are unfamiliar with the clues, not all users will recognize that it's indeed an ad-supported program on their computers.
Si está familiarizados con las pistas, no todos los usuarios reconocerán que es un programa de publicidad en sus equipos.
Players who choose to use the no download casino do not have to download any software program on their computers.
Los jugadores que decidan utilizar el casino sin descarga no tienen que descargar ningún programa de software en sus computadores.
Not even the smartest and most meticulous technologists can know the workings of every program on their computers, let alone how they interact with other software on the network and where those interactions could be exploited.
Ni siquiera los tecnólogos más preparados y meticulosos pueden conocer el funcionamiento de cada programa de sus computadoras, y mucho menos cómo interactúan con otros programas de software presentes en la red y dónde se pueden aprovechar esas interacciones.
Some users ignore AppEnable and simply keep this program on their computers because it does not pose any serious security threats.
También hay usuarios que se limitan a ignorar la presencia de AppEnable y se quedan con el programa porque no supone un peligro especialmente grave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.