Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program proved to be
Vertaling van "program proved to be" in Spaans
programa demostró ser
programa resultó ser
This program proved to be a success since its creation.
El programa demostró ser un éxito desde su creación.
This program proved to be a success since its creation and we are hoping to increase the number of recipients and funding in the years to come.
El programa demostró ser un éxito desde su creación y esperamos aumentar el número de becados y el monto en los años que siguen.
Asides from the somewhat lengthy initial installing, however, using the program proved to be an absolute cinch.
Aparte de la instalación inicial un tanto larga, sin embargo, utilizando el programa resultó ser un absoluto éxito.
The program proved to be cost-effective even with resource- intensive components such as personnel, renting a community space and running social events.
El programa resultó ser costo-efectivo a pesar de tener componentes que consumen muchos recursos como el personal, el alquiler de un espacio y el tiempo dedicado a la organización de funciones sociales.
This program proved to be especially effective for underperforming students in the lower quartile improving on average 328.8% (from 11.8% to 33.8%)
Este programa demostró ser especialmente eficaz para los estudiantes de más bajo rendimiento que en promedio mejoraron su desempeño un 328.8% (de 11.8% a 33.8%)
The program proved to be effective in reducing overweight, BMI and in stabilizing glucose.
El programa demostró ser efectivo en la reducción del sobrepeso, el IMC y en la estabilización de la glucosa.
The Spanish version of the program proved to be an effective training tool.
La versión española del programa demostró ser un dispositivo eficaz de formación.
After the program proved to be ineffective at reducing terrorist activity, new registration in the program was terminated by the Department of Homeland Security in 2011.
Después de que el programa demostró ser ineficaz en la reducción de la actividad terrorista, el Departamento de Seguridad Nacional decidió terminar el nuevo registro en 2011.
Targeting schools for our education program proved to be a smart strategy.
Dirigir nuestro programa educativo a las escuelas demostró ser una estrategia inteligente.
Their loyalty program proved to be a licence to print money for the business.
Su programa de lealtad resultó ser una mina de oro para el negocio.
Colwell's (1988) variance analyses revealed that although both the control program and the music-therapy program had a significant impact on phonological awareness, statistically the music-therapy program proved to be more efficient.
Los análisis de varianza de Colwell (1988) revelaron que, aunque tanto el programa de control como el de terapia musical tuvieron un impacto significativo en la conciencia fonológica, según los estadísticos el programa de terapia musical resultó más eficiente.
Talk of a major overhaul of the USA immigration program proved to be posturing as none of the multiple proposals put forward gained any traction.
El discurso de una importante revisión del programa de inmigración de los Estados Unidos demostró ser una postura, ya que ninguna de las múltiples propuestas presentadas llamó la atención.
Chapter 5 THE LAST NUMBER ON the program proved to be the most complicated, chiefly because I was dealing with total strangers.
El último número del programa resaltó ser el más complicado, sobre todo por cuanto en él tuve que tratar con personas que me eran totalmente extrañas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 66 ms.
