Examples with "program run as" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program runs as a background service and monitors your software installations.
El programa se instala como un servicio que actúa en segundo plano y supervisa todas las instalaciones de software.
By using the appropriate variable types, you ensure that your program runs as efficiently as possible.
Usando los tipos variables apropiados, te aseguras de que tu programa funciona tan eficientemente como sea posible.
I basically do my best to ensure the program runs as efficiently as possible.
Básicamente trato de hacer lo mejor para asegurarme que el programa funcione lo más eficientemente posible.
The program runs as a background service and defragments your hard drive only when computer is idle, hence enabling you to follow your everyday work routine without any distraction.
El programa se ejecuta como un servicio en segundo plano y desfragmenta el disco duro solo cuando está inactivo, permitiendo así que pueda seguir con su trabajo diario sin que sea necesaria su atención.
You should bear in mind that the program runs as an additional iTunes window, from which you'll be able to receive alerts about upcoming concerts of your favorite artists and share your music collection on social networks.
Debes tener en cuenta que el programa se ejecuta como una ventana adicional de iTunes, desde la cual puedes recibir alertas de los próximos conciertos de tus artistas favoritos y compartir tu colección de música en las redes sociales.
Support costs can go down, data loss is minimized, and programs run as expected more often.
Se pueden reducir los costos de soporte técnico, se minimiza la pérdida de datos y los programas se ejecutan con más frecuencia según lo previsto.
Test cases describe tests that need to be run on the program to verify that the program runs as expected.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.