Examples with "program shipped" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simply install the program shipped with the modem by your provider.
Simplemente instale el programa controlador del módem, provisto por su proveedor.
Andere resultaten
In a GoboLinux system, the argument for having separate/usr and/usr/local trees in order to separate programs shipped by the distribution and compiled by the user clearly does not hold.
En un sistema Gobolinux, el argumento para tener arboles/usr y/usr/local separados para los archivos incluidos en la distribución y los compilados por el usuario claramente no se sostiene.
Windows and Cygwin (see section 3.1.4 for Cygwin installation specifics) users may find that they run out of memory when running some of the programs shipped with TEX Live.
Usuarios de Windows y Cygwin (vea la sección 3.1.4 para los métodos específicos de instalación en Cygwin) pueden inesperadamente verse en la situación que han agotado la memoria del sistema, cuando estén ejecutando algunos de los programas que están en TEX Live.
All Program orders must be shipped and billed to the same address.
Todos los pedidos del Programa deben enviarse y facturarse en la misma dirección.
Although Add/Remove Programs utility is shipped with Windows, there is...
The program minicom as shipped with the distribution is not installed setuid root.
El programa minicom tal y como se proporciona con la distribución no está instalado con setuid root.
Program is shipped with predefined categories, products and shops which make start using Oslist very easy.
Programa se envía con categorías predefinidas, productos y tiendas que hacen de comenzar a usar Oslist muy fácil.
Also, the watches and jewelry covered by the program are only shipped into the United States market.
Asimismo, los relojes y las joyas abarcados por el programa sólo se envían al mercado estadounidense.
A discount is applied to the refurbished product provided under either program and shipped according to the terms selected by you.
Se aplica un descuento al producto renovado suministrado bajo cualquiera de los dos programas y es enviado de acuerdo a los términos seleccionados por usted.
These CDs enable you to restore the operating system and programs that shipped with your computer if they become corrupted or are erased.
Estos CD le permiten restaurar el sistema operativo y los programas incluidos originalmente con la computadora en caso de que resulten dañados o se borren.
To reinstall all the programs that shipped with your computer, use the System Recovery CDs.
The firm sampled the product per their food safety program, and inadvertently shipped the product into commerce.
La firma realizó un muestreo del producto e inadvertidamente envió el producto al comercio.
HyperCard was a program that shipped with the Mac, and it was designed for users of the computer to make programs on their computers.
HyperCard era un programa que venía con la Mac, Y fue diseñado para usuarios de la computadora, para desarrollar programas en sus computadoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.