Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program should address
Examples with "program should address" and their translation in Spaans
Research supported by this program should address the key security challenges posed by the "all-digital" world and by the need to secure the rights of individuals and communities.
La investigación financiada a través de dicho programa deberá centrarse en los retos en materia de seguridad que plantee el mundo "íntegramente digital" y en la necesidad de garantizar los derechos de los individuos y de las comunidades.
Similarly, the program should address three or more types of demands, and in fact there are at least six
Similarmente, el programa debe indicar tres o más tipos de demandas y de hecho, hay por lo menos seis tipos de demandas
A comprehensive social development program should address six areas: adult self-care, anatomy and physiology, empowerment and self-esteem, relationships, social skills and social opportunities.
Un programa de desarrollo social integral debe abordar seis áreas: de autocuidado para adultos, anatomía y fisiología, empoderamiento y autoestima, relaciones, habilidades sociales y las oportunidades sociales.
the national program should address the entire array of emergency situations - natural, technological and manmade - and also include refugees and displaced persons where applicable.
El mandato del programa nacional debe incluir todo tipo de desastres - naturales, tecnológicos y los ocasionados por el hombre - que enfrente el país, y si así lo requieren las condiciones, deberá asimismo incluir el problema de refugiados y personas desplazadas.
The draft work program should address, inter alia, the financial and human resources requirements for inclusion in WIPO's budgetary planning process.
En el proyecto de programa de trabajo se abordarán, entre otras cuestiones, las necesidades en materia de recursos humanos y financieros para que sean incorporadas en el proceso de planificación presupuestaria de la OMPI
The draft work program should address, inter alia, the financial and human resources requirements for inclusion in WIPO's budgetary planning process.
En el proyecto de programa de trabajo deberán abordarse, entre otras cuestiones, las necesidades de recursos humanos y financieros que han de incorporarse en el procedimiento de presupuestación de la OMPI.
Currently, valuable efforts in education and dissemination of information on human rights are being developed in the countries and in inter-American organizations of the region, covering various elements which this program should address and, where appropriate, include and aim to expand and strengthen.
Se desarrollan actualmente en los países y en organismos interamericanos y de la región, valiosos esfuerzos educativos y de difusión de los derechos humanos, en sus distintos aspectos que este Programa debe considerar, y según los casos incluir y tender a ampliar y fortalecer.
Quality criteria for Nursing include two spheres: the Professional Profile, which establishes the set of minimum competencies and skills any nursing program should address and its students should master when graduating from the program.
Los criterios de calidad para Enfermería incluyen dos ámbitos: el Perfil Profesional, que establece el conjunto de competencias y habilidades mínimas que deben ser contenidas en todo programa de enfermería y que sus egresados deben dominar al concluir sus estudios.
Research supported by this program should address the key security challenges posed by the "all-digital" world and by the need to secure the rights of individuals and communities.
La investigación financiada a través de dicho programa deberá centrarse en los retos en materia de seguridad que plantee el mundo "íntegramente digital" y en la necesidad de garantizar los derechos de los individuos y de las comunidades.
Andere resultaten
These programs should address the needs of small-scale farmers, poverty eradication, improved nutritional standards, and food security.
Estos deberán estar dirigidos también a satisfacer las necesidades de los pequeños agricultores, erradicar la pobreza y mejorar los niveles nutricionales y la seguridad alimentaria.
That said, there are some general areas that most training programs should address
Una vez planteado lo anterior, existen algunas áreas generales que la mayoría de los programas de capacitación deberían incluir
The recommendation was: "Judicial education programs should address the need for judges to divide marital property so that each of the parties retains some liquid and income-producing assets."
La recomendación fue: "Los programas de educación judiciales deben abordar la necesidad de jueces para dividir los bienes gananciales de forma que cada una de las partes conserva algo de líquido y de los activos generadores de renta."
The training program in hand should address most of the staff's current concerns.
El programa de formación en curso debería abordar la mayoría de las preocupaciones actuales del personal.
Synoniemen voor program should address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11255. Exact: 9. Verstreken tijd: 753 ms.
