Examples with "program will be finalized" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The detailed program will be finalized and provided to participants on site.
The gifts of what is holy will come to a place of saturation and maturity and a light filled program will be finalized.
Los regalos de lo que es santo llegarán a un lugar de saturación y madurez y finalizará un programa lleno de luz.
A work for convergence of short and longterm topics for drawing up the 2nd joint program will be finalized in a meeting of the potential donors in May 2009.
Un trabajo de convergencia de los temas a corto y largo plazo para la elaboración del 2o Programa Conjunto se terminará en una reunión con los proveedores de fondos potenciales en mayo de 2009.
The program will be finalized in August, but this years program will include the most traditional events, such as
The program will be finalized in August, but this years program includes the most traditional events and others included in the officlal programme (Catalan), such as: Correfoc: Run from the fire breathing dragon!
El programa se acabará de cerrar en agosto, pero puedes echarle un vistazo a este PDF con los primeros confirmados. Además, este año podremos encontrar actividades tradicionales como por ejemplo: Correfoc: Huye dragón escupe-fuego!
Andere resultaten
The idea is to work together to improve the internship stays of the FP students and, during our next meeting, which will be hosted by Mundus in October, the proposed programs will be finalized.
La idea es trabajar en conjunto para mejorar las estancias de prácticas del alumnado de FP y, durante nuestra próxima reunión, que será hospedada por Mundus en octubre, se finalizarán los programas propuestos.
"The expectation is that the program as a whole will be finalized in 2023, if there are no funding delays."
"La expectativa está en que el programa completo se concluya en 2023, en caso de que no existan atrasos por cortes presupuestarios".
The program of this month will be finalized with Camerata İstanbul Wind Quintet Concert that will take placed on 29th of January.
El programa de este mes se finalizará con el Concierto de Camerata İstanbul Wind Quintet el 29 de enero.
Empire State Development and the Governor's Office for Motion Picture and Television Development currently are working on regulations for the incentive program, which will be finalized by the end of next month.
La Corporación de Desarrollo Empire State (ESDC, en inglés) y la Oficina del Gobernador para Desarrollo de Cine y Televisión (inglés) están trabajando actualmente en regulaciones para el programa de incentivos, que será completado para finales del mes entrante.
The finalized program will be available ten days before the opening.
Once the selection process for the EMCORP 2018 and EMCORD 2018 programs has been finalized, the minutes of selection of both programs will be publicized, so that interested persons can submit claims or allegations they deem pertinent to the Baremación Commission.
Finalizado el proceso de selección de los programas EMCORP 2018 y EMCORD 2018, se procede a publicitar las actas de selección de ambos programas, con el fin de que las personas interesadas puedan presentar ante la Comisión de Baremación las reclamaciones o alegaciones que estimen pertinentes.
No such program was finalized in time for the race.
Ningún programa se finalizó a tiempo para la carrera.
The program director finalized the order of service just hours before the event began.
El director del programa finalizó el orden del servicio apenas unas horas antes de que comenzara el evento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.