Examples with "programme Ars" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Explanation of a mascletada in Ars Sonora in the Valencia mascletada The mascletada as a sound art, in the programme Ars Sonora, by Miguel Álvarez-Fernández, in Radio Clásica.
Explicación de cómo es una mascletá fallera en Ars Sonora en la mascletá de Valencia La mascletá como forma de arte sonoro, dentro del programa Ars Sonora, de Miguel Álvarez-Fernández, en Radio Clásica.
Andere resultaten
Older programmes to control some of these diseases, such as the programme to combat parasitic diseases, particularly cutaneous leishmaniasis, and the programme to combat tuberculosis have been strengthened and restructured within the single primary health-care system in which all these programmes ar
Programas anteriores de lucha contra algunas de esas enfermedades, como el programa para combatir las enfermedades parasitarias, especialmente la leishmaniasis cutánea, y el programa para combatir la tuberculosis, se han mejorado y reestructurado en el marco del sistema único de atención primaria de
The programme is called Ars Creandum or the Art of Creating.
Este programa se llama Ars Creandum o, el Arte de crear.
The ARS programme is also built on a community-participation approach, which promotes people's determination of their own needs and priorities.
El plan de rehabilitación zonal se sustenta también en un enfoque de participación comunitaria, que fomenta la determinación por el pueblo de sus propias necesidades y prioridades.
Dymista has shown consistent superiority over INS in the largest direct head-to-head clinical development programme in AR to date.
Dymista ha mostrado una superioridad sistemática sobre los CIN en el programa de desarrollo clínico de confrontación directa sobre RA más grande hasta la fecha.
Meanwhile, Latin America can boast excellent-quality AR programmes and sufficient experience in the field.
Por otra parte, la América Latina cuenta con programas de reproducción asistida de excelente nivel y suficiente experiencia en el campo.
Importantly he has also led reengineering programmes encompassing both AR and AP systems, allowing him a deep understanding of the solutions which Tungsten offers from all customer perspectives.
Es importante destacar que también ha dirigido programas de reingeniería que abarcan los sistemas AR y AP, lo que le ha permitido comprender a la perfección las soluciones que ofrece Tungsten desde todas las perspectivas del cliente.
Technical assistance was provided through the Argentine Horizontal Cooperation Fund (FO-AR) programmes listed below
Se prestó asistencia técnica a través de los programas del Fondo Argentino de Cooperación Horizontal (FO-AR) los cuales se detallan a continuación
If it's true that in the future almost everybody's job will involve more technology, then learning to code, understanding machine learning and AR programmes could be important.
Si es cierto que en el futuro casi todos los trabajos serán más tecnológicos, podría ser importante aprender a programar, comprender el aprendizaje automático y los programas de realidad aumentada (RA).
Kuwait's proposed remediation programme for the Umm Ar Russ site is generally similar to the remediation programme that it has proposed for the Umm Al Gawati site, except that natural recovery of vegetation is proposed as against revegetation.
El programa de rehabilitación propuesto por Kuwait para Umm Ar Russ es en general similar al que ha propuesto para Umm Al Gawati, excepto que se propone la recuperación natural de la vegetación en lugar de la repoblación vegetal.
Le Rouge Gorge CabaretThe restaurant is open for the theme evenings which are listed on the programme. There ar dinner shows, cabaret, concerts, cocktail parties... advance reservations required.
Le Rouge Gorge CabaretRestaurante abierto únicamente para las noches temáticas, según la programación: cenas-espectáculo, cabaré, conciertos, aperitivos.
Since 1985 he works as a programmer for Radio Nacional de España and directs the Ars Sonora programme in Radio Clásica (RNE).
Programador de Radio Nacional de España desde 1985, dirige en Radio Clásica (RNE) el espacio Ars Sonora.
Training for other States on request Horizontal cooperation with the FO-AR programme of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship on technical assistance and training for the Government of Nicaragua.
Capacitación a otros Estados según demanda: i) Cooperación Horizontal con el Programa FO-AR del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto consistente en Asistencia Técnica y Capacitación al Gobierno de Nicaragua.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.