Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme agreements
Vertaling van "programme agreements" in Spaans
acuerdos programáticos
acuerdos sobre programas
acuerdos de programas
acuerdos marco
acuerdos del programa
Majorities, in European democratic systems, when there are no absolute majorities, are created on the basis of programme agreements.
Las mayorías, en regímenes democráticos europeos, cuando no hay mayorías absolutas, se construyen a partir de acuerdos programáticos.
Increased number of Governments and cities undertaking management of post-conflict and post-disaster situations through programme agreements for human settlements rehabilitation
Aumento del número de gobiernos y ciudades que gestionan situaciones posteriores a conflictos y desastres mediante acuerdos programáticos para la rehabilitación de los asentamientos humanos
nearly 100 draft projects and programme agreements (depending on requests and donors' support)
Casi 100 borradores de proyectos y de acuerdos sobre programas (según las solicitudes formuladas y el nivel de apoyo de los donantes)
Recognition by the international community of the capacity of UN-Habitat to manage post-disaster situations demonstrated through programme agreements and channelling of funds for the rehabilitation of human settlements
Reconocimiento por la comunidad internacional de la capacidad de ONU-Hábitat para la gestión de las situaciones posteriores a los desastres demostrada mediante acuerdos sobre programas y la asignación de fondos a la rehabilitación de los asentamientos humanos
Baseline: One South-South and triangular technical cooperation programme between Brazil and UNFPA; Target: two new South-South and triangular cooperation programme agreements between Brazil and UNFPA
Base de referencia: Un programa de cooperación Sur-Sur y triangular entre el Brasil y el UNFPA; Meta: Dos nuevos acuerdos de programas de cooperación Sur-Sur y triangular entre el Brasil y el UNFPA
Multi-year programme agreements have been signed by UN-Habitat with the Governments of Norway, Spain, Sweden and the United Kingdom.
ONU-Hábitat ha celebrado acuerdos de programas plurianuales con los gobiernos de España, Noruega, el Reino Unido y Suecia.
There are also clear rules on the programme agreements and a Euro-Mediterranean Investment Bank.
También contiene normas claras sobre los acuerdos programáticos y un Banco Euromediterráneo de Inversiones.
Programme Agreements have been drawn up with the Regions to promote pilot schemes involving actions and good practice that can be reproduced at the national level, such as literacy and training projects, support for access to housing, cultural mediation, and integrated network services.
Se han concertado acuerdos sobre programas con las regiones para promover planes piloto que comprendan actividades y prácticas adecuadas que puedan reproducirse en el ámbito nacional, como proyectos de alfabetización y formación, apoyo para el acceso a la vivienda, mediación cultural y servicios de redes integrados.
Similarly, this concept will also be used in the intended pilot to assist FAORs to design and negotiate Country Indicative Programme Agreements (CIPAs).
Asimismo, este concepto se utilizará también en la actividad piloto prevista para ayudar a los Representantes de la FAO a formular y negociar los acuerdos de programas indicativos para los países.
Coordinating the establishment of specific programme agreements with other institutions and agencies.
Coordinar el establecimiento de convenios específicos del programa con otras instituciones y organismos.
Project and programme agreements are for a maximum of five years' duration, all being subject to the availability of funds.
Los acuerdos sobre los proyectos y los programas tienen una duración máxima de cinco años y todos están sujetos a la disponibilidad de fondos.
It would be good if future programme agreements could be more precise about the roles of the implementation partners in the country concerned.
Convendría que en el futuro los acuerdos relativos a los programas fueran más precisos respecto de las funciones de los organismos colaboradores en la ejecución en el país de que se trate.
local and regional socio-economic agreements (territorial pacts, programme agreements etc.)
acuerdos socioeconómicos territoriales (pactos territoriales, acuerdos marco, etc...
Synoniemen voor programme agreements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 57 ms.
