Examples with "programme also work" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requests that the programme also work closely with the international initiatives noted in paragraph 3 above in order to avoid duplication of efforts
Pide que el programa coopere estrechamente con las iniciativas internacionales mencionadas en el párrafo 3 supra a fin de evitar la duplicación de tareas
Andere resultaten
Of course, the RET programme also works with young men and boys.
Many frequent flyer programmes also work with other companies such as car rental or hotel chains.
Muchos programas de pasajeros frecuentes también trabajan con otras empresas como cadenas de alquiler de coches u hoteles.
This programme also works with communities, through community leaders, to encourage the immunization of children.
Este programa trabaja también con las comunidades, a través de los líderes comunitarios, para motivar la vacunación de niños y niñas.
The Programme also works towards greater participation of young people in decision-making as a means of achieving peace and development.
El programa también trabaja para promover una mayor participación de los jóvenes en la toma de decisiones como un medio para alcanzar la paz y el desarrollo.
The programme also works to improve services for street vendors and helps them to organize themselves and present their concerns to city planners.
Trabaja, asimismo, para mejorar los servicios para los comerciantes ambulantes y los ayuda a organizarse y presentar sus preocupaciones a los planificadores urbanos.
The programme also works to strengthen and support the government institutions tasked with protecting the rights of victims of armed conflict.
El programa también trabaja para fortalecer y apoyar a las instituciones gubernamentales encargadas de proteger los derechos de las víctimas de los conflictos armados.
Many frequent flyer programmes also work with other related industries, such as car rental or hotel chains.
Muchos programas para pasajeros frecuentes trabajan también con empresas de otros sectores, como el hotelero o el de los vehículos de alquiler, entre otros.
Technical legal assistance can be provided at the request of member countries, while the Programme also works with the private sector to develop innovative services.
Si así lo solicitan, los países miembros pueden obtener asistencia jurídica de carácter técnico en el marco de este programa, en el que también se incluye la colaboración con el sector privado para crear servicios innovadores.
The Violence Against Children programme also works to address violence at the family level.
That is why this Programme also works with countries to develop their capacity to regulate medicines entering their markets.
Por tal motivo, el Programa también colabora con los países para que estos creen la capacidad necesaria para someter a reglamentación los medicamentos que entran en sus mercados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.