We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He said the forum should have a specific work programme and report annually.
También dijo que el foro debería tener un programa de trabajo específico e informar anualmente.
Ensure compliance with that policy, including its EEO programme and report in its annual report on the extent of its compliance.
Velar por el cumplimiento de esa política, incluido el programa de igualdad de oportunidades de empleo, y notificar, en su informe anual, sobre el grado de cumplimiento alcanzado.
initialling the programme in the country concerned, which may decide to have a local team to follow on the proceedings of the technical assistance programme and report periodically to the task force and subsequently to the Committee,
la iniciación del programa en el país del que se trate, el cual podrá decidir si se confía a un equipo local el seguimiento de los procedimientos del programa de asistencia técnica y que se informe periódicamente al grupo de estudio y posteriormente al Comité
After such programme cooperation enters into effect, the representative and staff assist the Government in the implementation of the programme and report thereon to the regional office and to headquarters.
Una vez que el UNICEF empieza a prestar cooperación para esos programas, los representantes y el personal a sus órdenes prestan asistencia a los gobiernos en la ejecución de esos programas y presentan informes al respecto a las oficinas regionales correspondientes y a la sede.
According to Article 76 of Law No. 291-IV, a subsurface user was required to submit an annual procurement programme and report on goods and services purchased for implementation of the investment contract.
De conformidad con el artículo 76 de la Ley Nº 291-IV, los usuarios del subsuelo debían presentar un programa y un informe anuales sobre la contratación de mercancías y servicios para el cumplimiento del contrato de inversión.
The contexts of the above programme and report are almost within the same framework, however the special subjects of the latter are determined each time by the European Union.
El contexto del programa y del informe es casi el mismo, pero los temas especiales de cada informe son determinados por la Unión Europea.
The Committee expects that the Secretary-General will monitor the impact of those amendments on the programme and report on his findings in the context of his next report on human resources management.
La Comisión espera que el Secretario General supervise el efecto de esas modificaciones del programa y la informe sobre sus conclusiones en el contexto de su próximo informe sobre la gestión de los recursos humanos.
Ireland highlights a programme and report which examined how the arts can be used for the social integration of the long-term unemployed, Community Arts for Everyone.
Irlanda destaca un programa y un informe, Community Arts for Everyone (Artes comunitarias para todos), en el que se estudia cómo puede contribuir el arte a la integración social de los desempleados de larga duración.
Clearly, a great deal remains to be done, but I commend to the Assembly our programme and report, which will be presented by the Rapporteur and recommended to the plenary of the special session of the General Assembly.
Es evidente que queda mucho por hacer, pero recomiendo a la Asamblea nuestro programa y nuestro informe, que serán presentados por la Relatora y cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General en su período extraordinario de sesiones.
The Advisory Committee recommends that the Executive Director explore the possibility of using national professionals in the UNEP programme and report on the matter in the context of its next budget presentation.
La Comisión Consultiva recomienda que el Director Ejecutivo investigue la posibilidad de utilizar puestos del cuadro orgánico a nivel nacional en el programa del PNUMA e informe sobre la cuestión en el contexto de su próxima presentación del presupuesto.
The proposed Decision provides for the Commission to evaluate the progress in implementing the programme and report at medium term and before its end to the Council and the European Parliament.
La Decisión propuesta prevé que la Comisión evalúe los progresos realizados en la ejecución del programa e informe en dos ocasiones, mediado el programa y antes de que concluya, al Consejo y al Parlamento Europeo.
review the impact of the Reference Framework within the context of the Education and Training 2010 work programme and report, by..., to the European Parliament and to the Council on the experience gained and the implications for the future.
examinar el impacto del marco de referencia en el contexto del programa de trabajo Educación y Formación 2010 e informar, a más tardar el..., al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la experiencia adquirida y sus implicaciones para el futuro.
review the impact of the Reference Framework within the context of the Education and Training 2010 work programme and report, by 18 December 2010, to the European Parliament and to the Council on the experience gained and the implications for the future.
examinar el impacto del marco de referencia en el contexto del programa de trabajo «Educación y Formación 2010» e informar, a más tardar el 18 de diciembre de 2010, al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la experiencia adquirida y sus implicaciones para el futuro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme and report in het Engels