Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme approved
Vertaling van "programme approved" in Spaans
be cleaned and disinfected in accordance with a programme approved by the competent authority after which there shall be an appropriate resting period
limpiarse y desinfectarse de acuerdo con un programa aprobado por la autoridad competente, tras el cual se procederá a un período de descanso adecuado
Joint programme formulation completed; programme approved
Formulación del programa conjunto concluida; programa aprobado
Port of Mombasa restructuring programme approved by Government
El Gobierno aprobó el programa de reestructuración del puerto de Mombasa
The preliminary technical and financial evaluation of a programme approved for co-financing shall contain at least the information specified in Annex I.
La primera evaluación técnica y financiera de un programa aprobado para recibir cofinanciación deberá incluir al menos la información que se especifica en el anexo I.
Joint programme formulation completed; programme approved; ILO formally entered cooperation as a third partner
Formulación del programa conjunto concluida; programa aprobado; la OIT se adhirió oficialmente a la cooperación en calidad de tercera entidad asociada
The Danish authorities notified this aid because the number of beneficiaries under the programme approved in December was substantially greater than forecast.
Las autoridades danesas notificaron esa modificación debido a que el número de beneficiarios del programa aprobado en diciembre pasado ha resultado ser considerablemente mayor que el previsto inicialmente.
Where the sentence is part suspended, the person may be placed under the supervision of the Probation Service for the purpose of rehabilitation and protection of the public, or to undergo a course of treatment or programme approved by the court.
Cuando la condena se suspende parcialmente, se puede poner a la persona bajo la supervisión del Servicio de condena condicional a los fines de rehabilitación y protección del público, o en un curso de tratamiento o programa aprobado por el tribunal.
Accordingly, the programme approved today on the exchange of information and experience between Member States is appropriate and, with regard to its funding, adequate.
Así pues, el programa aprobado hoy sobre intercambio de información y experiencia entre Estados miembros resulta apropiado y su dotación financiera, adecuada.
On the other hand, I understand the legitimate expectations of farmers who invested in new plantations within a programme approved by the Community.
Por otra parte, comprendo las expectativas legítimas de los oleicultores que invierten en nuevas plantaciones dentro de un programa aprobado por la Comunidad.
However, replacement olive trees and plantings carried out after this date under a programme approved by the Community will also be eligible
No obstante, también podrán acogerse a la ayuda las plantaciones creadas después de esa fecha en el marco de un programa aprobado por la Comisión.
Urban and local development, environmental protection and support for research, technology and innovation are further priorities listed in the programme approved by the Commission.
El desarrollo local y urbano, la protección del medio ambiente y el fomento de la investigación, la tecnología y la innovación también formarán parte de las prioridades incluidas en el programa aprobado por la Comisión Europea.
on areas covered by a programme approved by the Commission may be taken into account within certain limits still to be determined.
en superficies previstas en un programa aprobado por la Comisión podrán ser tenidos en cuenta dentro de unos límites por determinar.
At present the above-mentioned companies are being restructured according to the programme approved by the Government.
Las referidas empresas están siendo reestructuradas en la actualidad con arreglo al programa aprobado por el Gobierno.
Synoniemen voor programme approved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 82 ms.
