We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa figuran
The accounts for this programme are contained in statements XVIII and XIX.
Las cuentas correspondientes a este programa figuran en los estados financieros XVIII y XIX.
6.2 Recommendations of particular relevance to the work to be undertaken under this programme are contained in General Assembly resolutions 54/68, 59/2, 59/115, 61/110, 61/111, 62/101, 62/217 and 64/86.
6.2 Las recomendaciones más pertinentes para la labor que ha de realizarse en el marco de este programa figuran en las resoluciones de la Asamblea General 54/68, 59/2, 59/115, 61/110, 61/111, 62/101, 62/217 y 64/86.
The accounts for this programme are contained in statements XIV and XV under the title Expanded Programme of Assistance.
Las cuentas para este programa figuran en los estados financieros XIV y XV, como parte del Programa Ampliado de Asistencia.
Rules for this programme are contained in the Regulations on Planning and Approval of Roads for Agricultural Purposes of 20 December 1996.
Las reglas aplicables a este programa figuran en el Reglamento sobre Planificación y Aprobación de Caminos para Fines Agrícolas, de 20 de diciembre de 1996.
13.2 More specifically, the mandates of the Programme are contained in
13.2 Los mandatos del Programa figuran más concretamente en
In addition draft terms of reference for the proposed governing and advisory bodies of the programme are contained in the annex.
Además, en el anexo figuran recomendaciones sobre las atribuciones de los órganos rectores y consultivos propuestos para el programa.
A large number of conclusions and recommendations on a broad range of aspects of the fourth country programme are contained in the joint issues paper and in the present report.
En el documento de exposición de problemas conjunto y en el presente informe se incluye un gran número de conclusiones y recomendaciones sobre una amplia gama de aspectos del cuarto programa para el país.
The core staffing needs of the IO programme are contained in table 12.
Las necesidades de personal de plantilla del programa IE figuran en el cuadro 12.
The general goals of the programme are contained in three development priorities, to which the amounts of Community assistance shown below are being allocated
Los objetivos generales del programa se recogen en tres prioridades de desarrollo, dotadas con los importes de ayuda comunitaria siguientes
The general objectives of the programme are contained in eight development priorities, for which Community aid is allocated as follows
Los objetivos generales del programa se desarrollan a través de ocho ejes prioritarios para los que se han aprobado las ayudas comunitarias siguientes
The related details of the travel programme are contained in annex II.A to the report.
Los detalles del programa de viajes figuran en el anexo II.A de este informe.
The comments and recommendations of the Advisory Committee on the financial disclosure programme are contained in the relevant section of the present report on the activities of the Ethics Office (see paras. 17-38 below).
Las observaciones y recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre el programa de declaración de la situación financiera figuran en la sección pertinente del presente informe sobre las actividades de la Oficina de Ética (véanse párrs. 17 a 38 infra).
The detailed arrangements for the Comett programme are contained in the Annex.
Las modalidades del programa COMETT se exponen en el Anexo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.