Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme assistance
Vertaling van "programme assistance" in Spaans
asistencia a los programas
asistencia del programa
asistencia al programa
asistencia a programas
asistencia programática
asistencia para programas
asistencia para los programas
asistencia prestada por el Programa
ayuda al programa
asistencia prestada en el marco del programa
The minimum allocation will be used exclusively for programme assistance
La asignación mínima se destinaría exclusivamente a asistencia a los programas
Cost recovery is estimated, based on the projected programme assistance funded from other resources.
La recuperación de gastos se estima teniendo en cuenta la proyección de la asistencia a los programas financiada con cargo a otros recursos.
Development information and communication services will be provided to all Governments and other development partners in the region that have requested support, so that programme assistance is firmly grounded in country and regional ownership.
Se prestarán servicios de comunicación e información sobre el desarrollo a todos los gobiernos y demás asociados para el desarrollo de la región que hayan solicitado apoyo, para que la asistencia del programa tenga una firme base con sentido de pertenencia nacional y regional.
It concluded that the difficulties encountered in formulating programme assistance stemmed primarily from the lack of prior discussions with the Government to establish a definite timetable and an "entry point" for the programme in the sector.
La reunión estimó que las dificultades que se encontraron para formular la asistencia del programa provenían esencialmente de la falta de debate previos con el Gobierno para establecer claramente el calendario y la "puerta de entrada" del programa en el sector.
Demand for programme assistance continued to grow owing to the socio-economic pressures experienced by the refugees.
Las peticiones de asistencia al programa fueron en aumento debido a la difícil situación socioeconómica de los refugiados.
Estimated 2006 programme assistance: $209 million
Estimación de la asistencia al programa en 2006: 209 millones de dólares
Inclusion of administrative staff costs in programme assistance expenditure
Inclusión de gastos de personal administrativo en los gastos de asistencia a los programas
Reclassification of expenditure from management and administration to programme assistance
Reclasificación de gastos de la categoría de gestión y administración a la de asistencia a los programas
The additional recovery income offsets the growth in support budget expenditures, thus maximizing the funds available for programme assistance.
Los ingresos adicionales recuperados compensan el incremento de los gastos del presupuesto de apoyo, gracias a lo cual se aprovecharán al máximo los fondos disponibles para la prestación de asistencia a los programas.
These three areas represent 55 per cent of all programme assistance expenditures during the last biennium.
Estas tres áreas representan el 55% de todos los gastos de asistencia a los programas durante el último bienio.
The projections of programme assistance expenditure funded by other resources, presented in table 5, reflect efforts to accelerate implementation.
Las proyecciones de gastos de asistencia a los programas financiados mediante otros recursos, consignadas en el cuadro 5, son reflejo de los esfuerzos por acelerar la ejecución.
While the focus area on policy advocacy and partnerships will also seek significant other resources, its projected share of total programme assistance expenditure is 6 per cent.
En tanto también se procurará obtener importantes otros recursos para la esfera de interés prioritaria de la promoción de políticas y asociaciones, su proporción prevista dentro de los gastos totales de asistencia a los programas es del 6%.
The inappropriate reclassification of $100.41 million in expenditure from management and administration to programme assistance, which was funded from indirect cost recoveries
La reclasificación inadecuada de gastos por valor de 100,41 millones de dólares de la categoría de gestión y administración a la de asistencia a los programas, que se financiaron mediante la recuperación de los gastos indirectos
Synoniemen voor programme assistance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 107 ms.
