We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme began operations in March 2002 with a start-up workshop.
El programa empezó sus actividades en marzo de 2002 con un taller de lanzamiento.
The programme began with the expansion of traditional sugar areas and distillation of anhydrous alcohol for blending with gasoline, in plants annexed to existing mills.
El Programa se inició con la expansión de las zonas azucareras tradicionales y la destilación del alcohol anhidro para mezclarlo con gasolina, en instalaciones anexas a los ingenios existentes.
With this new structure, the whole programme began to move more clearly from mainly technical assistance towards a greater focus on policy and information for livestock development.
Con esta nueva estructura, el conjunto del programa comenzó a desplazarse más claramente de la asistencia fundamentalmente técnica hacia una mayor concentración en las políticas y la información para el desarrollo pecuario.
The programme began with an introduction to visible light and an explanation of how to interpret the light arriving from the stars to calculate their temperatures.
El programa comenzó con una introducción a la luz visible y cómo se puede utilizar para calcular la temperatura de las estrellas.
Work within the programme began in early 1997.
La labor en el marco del programa comenzó a principios de 1997.
Implementation of the programme began in 2003.
La ejecución del programa comenzó en el 2003.
The programme began in 1991 and has been implemented through three programme cycles.
El programa comenzó en 1991 y se ha venido ejecutando durante tres ciclos de programación.
The programme began with communication campaigns designed to educate women and children about the danger of trafficking, which included leaflet distribution, counselling for high-risk groups and individuals, and school forums conducted by students.
El programa comenzó con campañas de comunicación destinadas a educar a las mujeres y los niños sobre el peligro de la trata de personas mediante la distribución de folletos, la orientación a grupos de alto riesgo y particulares, y foros escolares organizados por los estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.