Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme budget implications submitted
Vertaling van "programme budget implications submitted" in Spaans
las consecuencias para el presupuesto por programas presentadas
consecuencias para el presupuesto por programas presentada
The programme budget implications submitted did not sufficiently take that into account and should therefore be reconsidered.
Ese hecho no se tiene debidamente en cuenta en las consecuencias para el presupuesto por programas, por lo que habría que volver a examinarlas.
For those resolutions and decisions that were orally revised prior to adoption by the Council, the revisions introduced did not impact the statements of programme budget implications submitted to the Council.
En el caso de las resoluciones y decisiones que fueron oralmente revisadas antes de que las aprobara el Consejo, las revisiones introducidas no tuvieron efecto en las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas presentadas al Consejo.
That amount also included various one-time costs that had arisen from revised estimates and programme budget implications submitted by the Secretary-General subsequent to the preparation of the proposed programme budget.
Esa suma comprende también diversos gastos no periódicos resultantes de estimaciones revisadas y de consecuencias para el presupuesto por programas presentadas por el Secretario General luego de la preparación del proyecto de presupuesto por programas.
r Based on the oral statement of programme budget implications submitted to the Third Committee; reflects requirements for 2012-2013.
r Según la exposición oral de las consecuencias para el presupuesto por programas hecha ante la Tercera Comisión; refleja necesidades para 2012-2013.
The statement of programme budget implications submitted by the Secretary-General to the General Assembly prior to the adoption of resolution 55/177 describes the structure and the resource requirements of the Mission for that period.
En la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas, presentada por el Secretario General a la Asamblea antes de que se aprobara la resolución 55/177, se describen la estructura y las necesidades de recursos de la Misión en ese período.
Her delegation agreed with the Chairman's suggestion that the Committee should take a decision on the programme budget implications submitted at the current meeting on the basis of the Advisory Committee's proposals.
La delegación de Cuba apoya la sugerencia del Presidente de que la Comisión tome una decisión sobre las exposiciones de las consecuencias para el presupuesto por programas presentadas en la sesión sobre la base de las propuestas de la Comisión Consultiva.
Noting also the actions proposed by the Executive Secretary of the Commission in response to the above-mentioned requests, as contained in the statement of programme budget implications submitted to the Council by the Secretariat,
Observando las medidas propuestas por la Secretaria Ejecutiva de la Comisión en respuesta a las solicitudes mencionadas, que se indican en la exposición de las consecuencias para el presupuesto por programas presentada al Consejo por la Secretaría,
Committee Against Torture (oral statement of programme budget implications submitted to Third Committee at the sixty-fifth session of the General Assembly)
Comité contra la Tortura (declaración oral sobre las consecuencias para el presupuesto por programas presentada ante la Tercera Comisión en el sexagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
