Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme described
Vertaling van "programme described" in Spaans
programa que figura
programa que se describe
programa que se describen
Approved import centres must be cleaned and disinfected regularly in accordance with the programme described in point 3 above.
Los centros de importación aprobados deberán limpiarse y desinfectarse periódicamente de acuerdo con el programa descrito en el punto 3 anterior.
The programme described in the report consists of three main elements: space science, application of space systems and space technology development.
El programa descrito en el informe se compone de tres elementos principales: ciencia del espacio, aplicación de los sistemas espaciales y desarrollo de la tecnología espacial.
specific full-time training as a midwife comprising at least three years of theoretical and practical study (route I) comprising at least the programme described in Annex V, point 5.5.1, or (b)
una formación específica a tiempo completo como matrona de, por lo menos, tres años de estudios teóricos y prácticos (vía I), que deberá referirse como mínimo al programa que figura en el punto 5.5.1 del anexo V, o b)
specific full-time training as a midwife comprising at least three years of theoretical and practical study (route I) comprising at least the programme described in Annex V, point 5.5.2, or
una formación específica a tiempo completo como matrona o asistente obstétrico de, por lo menos, tres años de estudios teóricos y prácticos (vía I), que deberá referirse como mínimo al programa que figura en el punto 5.5.2 del anexo V,
Mayors for Peace is a conference of cities that have formally expressed support for the programme described above.
Alcaldes por la Paz está integrado por un conjunto de ciudades que han expresado formalmente su apoyo al programa que se describe más arriba.
The test represents an ageing test of 160000 km driven in accordance with the programme described in Annex 9 on a test track, on the road or on a chassis dynamometer.
El ensayo consiste en una prueba de envejecimiento de 160000 km, efectuada de acuerdo con el programa descrito en el anexo 9, en pista de ensayo, en carretera o en banco dinamométrico.
Dental training shall comprise a total of at least five years of full-time theoretical and practical study, comprising at least the programme described in Annex
La formación odontológica comprenderá en total, por lo menos, cinco años de estudios teóricos y prácticos a tiempo completo referidos como mínimo al programa que figura en el
Training of nurses responsible for general care shall be given on a full-time basis and shall include at least the programme described in Annex V, point 5.2.1.
La formación de enfermero responsable de cuidados generales se realizará a tiempo completo y se referirá como mínimo al programa que figura en el punto 5.2.1 del anexo V.
That training cycle shall include at least the programme described in Annex V, point 5.6.1.
Este ciclo de formación se referirá como mínimo al programa que figura en el punto 5.6.1 del anexo V.
The Government examines the aim and programme described on the application form and evaluates whether the applicant could conduct the research and development.
Estudia asimismo el objetivo y el programa descrito en el impreso de solicitud y evalúa si el solicitante es capaz de realizar actividades de investigación y desarrollo.
The Commission is aware of the great potential for complementarity and synergies between the programme described in the present proposal and the activities within the sixth framework programme for research, which will allow to create a continuum between both fields.
La Comisión es consciente del gran potencial en cuanto a complementariedad y creación de sinergias entre el programa descrito en la presente propuesta y las actividades emprendidas en el marco del sexto programa marco de investigación, que permitirá crear un espacio sin solución de continuidad entre ambos ámbitos.
The delegate of the US then read a passage from page 634 of the report regarding a programme described in the report as a "tax refund on reinvestment".
A continuación, el delegado de los Estados Unidos lee un pasaje de la página 634 del informe, relativo a un programa descrito como "desgravación fiscal sobre la reinversión".
Comments: Under the programme described here, many toxic substances are eliminated through the kidneys.
Los comentarios: Conforme al programa descrito aquí, muchas sustancias tóxicas son eliminadas a través de los riñones.
Synoniemen voor programme described in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 75 ms.
