We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa hace hincapié en
programa se centra en
The programme emphasises developing your critical thinking, a necessary skill in many careers.
El programa hace hincapié en el desarrollo de su pensamiento crítico, una habilidad necesaria en muchas carreras.
This year the programme emphasises the array of opportunities, which exist for young adults in the countryside.
Este año el programa hace hincapié en el amplio abanico de oportunidades que tienen los adultos jóvenes en el campo.
The programme emphasises the integration of inspiration, ingenuity, aesthetics, technology, science and ethics for the creation of tangible and intangible values.
El programa hace hincapié en la integración de la inspiración, el ingenio, la estética, la tecnología, la ciencia y la ética de la creación de valores tangibles e intangibles.
The programme emphasises application, analysis and evaluation within each topic area as well as the application of integrity and ethics in a professional environment.
El programa hace hincapié en la aplicación, el análisis y la evaluación dentro de cada área temática, así como la aplicación de la integridad y la ética en el ámbito profesional.
Innovation - The programme emphasises the importance of establishing, nurturing and developing an innovative culture within each business or organisation.
Innovación - El programa hace hincapié en la importancia de establecer, desarrollar y fortalecer una cultura innovadora dentro de cada empresa u organización.
The programme emphasises research and has strong links to various research groups at Karolinska Institutet.
El programa hace hincapié en la investigación y tiene fuertes conexiones con varios grupos de investigación del Instituto Karolinska.
The programme emphasises methodology, theoretical and technical training to equip students for research on education.
The programme emphasises ideas and methods from ecology, sociology, economics and business studies.
El programa hace hincapié en las ideas y los métodos de la ecología, sociología, ciencias económicas y empresariales.
The progress report on the fifth programme emphasises that this aim has not been realised because prices do not reflect ecological costs.
El informe de aplicación del quinto programa marco comunitario subraya que no se ha conseguido fijar correctamente los precios, pues éstos no reflejan los costes ecológicos.
This master's programme emphasises the technologies of learning and their capacity to promote new methodologies that facilitate the study and practice of contemporary arts.
Este Master pone énfasis en las tecnologías del aprendizaje y en su capacidad para promover nuevas metodologías que faciliten el estudio y la práctica de las artes contemporáneas.
The programme emphasises on support for co-operation projects and networks to develop and disseminate innovative approaches to adult learning.
El programa hace hincapié en la ayuda para proyectos y redes de cooperación destinados a desarrollar y difundir enfoques innovadores para el aprendizaje de los adultos.
The programme emphasises self-confident behaviour, peer help, communication skills and reporting skills as prevention strategies.
El programa insiste en la promoción de una actitud autosuficiente, la ayuda de los compañeros y las técnicas de comunicación y de denuncia como estrategias de prevención.
In the context of structural reform, the programme emphasises four issues: privatisation, enterprise restructuring,
Para la reforma estructural el programa se centra en cuatro temas: privatización, reestructuración empresarial,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.