Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme goal
Vertaling van "programme goal" in Spaans
objetivo del programa
During the period under review there was development of the programme goal method for dealing with specific problems.
Durante el período objeto de examen, se desarrolló el método de los objetivos de programa para hacer frente a problemas concretos.
Through joint reviews involving all major stakeholders, the process further strengthened partnerships, a programme goal.
Mediante la realización de exámenes conjuntos en los que participaron los principales interesados el proceso fortaleció aún más las asociaciones, conforme a un objetivo del programa.
The overall country programme goal is to reduce disparities in the well-being of children by ensuring that vulnerable children in the most disadvantaged families and communities progressively realize their rights to survival, development, protection and participation.
El objetivo general del programa para el país es reducir las desigualdades en el bienestar de los niños, velando por que los niños vulnerables de las familias y comunidades más desfavorecidas ejerzan progresivamente sus derechos a la supervivencia, el desarrollo, la protección y la participación.
The programme goal is to train future microfinance professionals, to help them support microfinance institutions worldwide, in line with the very highest international standards.
El objetivo del programa consiste en formar futuros profesionales de las microfinanzas que contribuyan a reforzar las instituciones de microfinanzas en el mundo entero, de acuerdo con los estándares internacionales más altos.
In order for the intervention logic to be sound, the operational goals have to contribute to the overall programme goal of enhancing the competitiveness of the content industry, not merely increasing the availability of content.
Para que la lógica de intervención sea sólida, los objetivos operativos deben contribuir a lograr el objetivo general del programa de mejorar la competitividad de la industria de contenidos, y no simplemente a hacer que los contenidos sean más accesibles.
This programme consists of two cross-sectoral and mutually reinforcing projects designed to support the achievement of the objectives of the other programmes, as well as to promote objectives in their own right in pursuit of the country programme goal and objectives.
The country programme goal and strategies will remain the same as in 2002-2006.
El objetivo y las estrategias del programa del país serán los mismos que en el período 2002-2006.
The programme goal is to raise awareness of how changes in energy consumption behaviour can contribute to protect the climate and how advanced materials such as plastics can help save energy and world's resources.
El objetivo del programa es concienciar a los alumnos de cómo los cambios en el comportamiento del consumo de energía contribuyen a proteger el clima y la capacidad de ahorro energético que suponen los materiales modernos como los plásticos para ahorrar energía y los recursos del planeta.
The programme conducted orientation workshops in all townships on the programme goal, outputs and indicators, followed by a series of training-of-trainers courses in reproductive health for lead trainers and those training basic health staff.
El programa organizó en todos los poblados seminarios de orientación sobre sus objetivos, productos e indicadores, seguidos de una serie de cursos de capacitación de instructores en salud reproductiva destinados a los instructores principales y a los encargados de la formación del personal de salud básica.
The programme goal is to build national capacity for formulating and implementing health policies by strengthening the legal bases of the health system, awareness-building on violence against women as a health problem, and health information
Busca fortalecer la capacidad del país para formular y ejecutar políticas de salud, mejorando las bases jurídicas de los sistemas de salud, la sensibilización a la violencia contra la mujer como problema de salud, e información en salud
The ITIS programme goal is to assist each recipient country in starting up and developing self-sustaining capabilities for the collection, validation and processing of transportation data and information.
El objetivo de este programa es prestar asistencia a cada país receptor en el establecimiento y fortalecimiento de capacidades autónomas para la compilación, verificación y procesamiento de información y datos relativos al transporte.
Although their JROTC experience may give them certain benefits in recruit training, those benefits are only available if they have graduated from high school, consistent with the programme goal of promoting completion of secondary school education.
Aunque su experiencia en el JROTC les puede dar alguna ventaja en la instrucción como reclutas, ello solo es así si han terminado la enseñanza secundaria, de conformidad con el objetivo del programa de promover la terminación de la enseñanza secundaria.
The overall country programme goal is to support government efforts to reduce disparities in social indicators with a focus on the child population of Angola.
El objetivo general del programa del país es apoyar las iniciativas del Gobierno dirigidas a reducir las disparidades en los indicadores sociales con hincapié en la población infantil de Angola.
Synoniemen voor programme goal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 321 ms.
