We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ha crecido
programa ha aumentado
From the first urgent provision of food and shelter, our programme has grown to include digging tube wells, building hundreds of latrines and bathing areas, planting trees and strengthening shelters.
Desde el primer suministro urgente de agua y vivienda, nuestro programa ha crecido para incluir cavar pozos entubados, construir cientos de letrinas y zonas de baño, sembrar árboles y fortalecer viviendas.
And the programme has grown dramatically over the last two years, with the number of nominations increasing by 44 per cent in the past year.
El programa ha crecido de forma espectacular en los últimos dos años, con un número de nominaciones aumentada en un 44 por ciento en el último año.
Since its inception in 1967, the programme has grown in the number of individuals covered and hence in its cost.
Desde su comienzo en 1967, el número de personas afiliadas al programa ha aumentado, y también el costo de éste.
The Way Forward While interest in the programme has grown along with its success, the commitment of local governments is essential to its continued effectiveness.
Aunque el interés por el programa ha aumentado junto con sus buenos resultados, el compromiso de los gobiernos locales es fundamental para seguir manteniendo su eficacia.
Today, the programme has grown to 19 sites across the country providing OST to nearly 900 people; however, that is less than 5% of people who use opiates in the country.
Hoy, el programa ha crecido hasta alcanzar 19 emplazamientos en todo el país que abastecen de terapia de sustitución de opiáceos a casi 900 personas. Sin embargo, esto constituye menos de un 5% de las personas que usan opiáceos...
The programme has grown over the years and now is spreading and diversifying, said Fr Albert Johnson, the Salesian Provincial of Tiruchy.
El programa ha crecido con los años y ahora se está extendiendo y diversificando , declaró el P. Albert Johnson, Inspector salesiano de Tiruchy.
The Programme has grown steadily since its inception in 2001.
El programa ha crecido constantemente desde su creación en 2001.
For nearly 30 years, the Programme has grown and adjusted to the changing needs and demands of the students and EU.
Durante casi 30 años, el Programa ha crecido y se ha ajustado a las necesidades y demandas cambiantes de los estudiantes y la UE.
The programme has grown, quite simply because it works.
This programme has grown in importance in recent years and entails growing budgetary transfers.
El programa ha cobrado importancia en los últimos años y se beneficia de transferencias presupuestarias cada vez mayores.
Originally created to support web developers and design agencies, our partner programme has grown to include many other types of businesses.
Originalmente creado para apoyar a desarrolladores web y agencias de diseño, nuestro programa de partners ha crecido hasta incluir muchos otros tipos de negocio.
Now that the programme has grown in size and complexity, many more contracts, in almost all sectors, involve large-scale technical equipment.
Con el aumento del alcance y la complejidad de las actividades del programa, hay muchos más contratos en casi todos los sectores que corresponden a equipos técnicos en gran escala.
Over the past decade, the programme has grown significantly, in terms of available funding, requests and activities.
En el decenio pasado, el programa logró un importante crecimiento en lo que se refiere a la disponibilidad de fondos, las solicitudes y las actividades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.