Examples with "programme he defends" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The real measure of his campaign must be judged not on stated intentions, but on the essential criterion of the class interests served by the party and the programme he defends.
La medida real de su campaña debe ser juzgada no en intenciones declaradas, sino en el criterio esencial de los intereses de la clase del Partido Laborista y el programa que éste defiende.
Andere resultaten
Last year's Dayinsure Wales Rally GB winner Elfyn Evans has been put through his paces in a light-hearted training programme as he prepares to defend his title at this year's event (4-7 October).
El ganador del premio Dayinsure Wales Rallye GB del año pasado, Elfyn Evans, ha sido puesto a prueba en un programa de entrenamiento desenfadado mientras se prepara para defender su título en el rallye de este año (del 4 al 7 de octubre).
It is essential to defend coherent programmes, visions and clear directions.
Es imprescindible defender programas coherentes, visiones y direcciones claras.
The proponents of this programme naively defend themselves by saying that children are having fun and are happy.
Los autores de este programa se defienden afirmando ingenuamente que los niños se divierten y están contentos.
To this end, the State shall develop programmes to defend children and adolescents with absolute priority.
Para ello el Estado elaborará programas que asignen una categórica prioridad a la defensa del niño y el adolescente.
The capacity of indigenous and tribal peoples to participate in development processes and programmes, and to defend their own interests, will be strengthened.
Se reforzará la capacidad de los pueblos indígenas y tribales para participar en procesos y programas de desarrollo y defender sus propios intereses.
What determines the proletarian nature of a political group is not just the programme it defends or claims to defend.
Lo que determina el carácter proletario de un grupo político no es solo el programa que defiende o que pretende defender.
Together with sustained and massive mobilisations, we must also defend a programme of class independence and socialism in this movement for national liberation.
Junto a la movilización sostenida y masiva, hay que defender un programa de independencia de clase y las ideas del socialismo en el movimiento de liberación nacional.
This in turn required the working class and labour movement to adopt a clear socialist action programme to defend living standards and change society.
Esto, a su vez, requería que la clase trabajadora y movimiento obrero adoptara un claro programa de acción socialista para defender los niveles de vida y cambiar la sociedad.
In such a musical world, driven more and more by empiricism, el Tosco defends educational programmes as sure-fire ways of achieving meaningful interpretation.
En un mundo musical, cada vez más dominado por el empirismo, el Tosco defiende la formación académica como arma segura para garantizar éxito en la interpretación.
This programme will defend workers who are exploited by both politicians and employers who also happen to be the government.
Este programa defenderá a los/las trabajadores/as explotados/as tanto por los/las políticos/as como los empleadores, es decir, el gobierno.
This programme also defends agrarian reform, free transport, more investment in public health and education and social housing.
El programa también plantea la necesidad de una reforma agraria, cero aranceles sobre el transporte, una mayor inversión en la educación y la salud pública y la vivienda asequible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.