Besides the official section, the programme includes several parallel sections.
The programme includes instruction on how to work with ethnic communities.
El programa incluye la formación sobre cómo trabajar con las comunidades étnicas.
The programme includes a series of training workshops for selected municipal representatives.
El programa comprende una serie de cursos de capacitación para representantes municipales.
The programme includes activities in many spheres.
The programme includes practical work and group sessions with the three groups.
El programa incluye trabajo práctico y además sesiones comunes de los tres grupos.
The programme includes opera arias, waltzes and christmas songs...
El programa incluye arias de ópera, valses y canciones navideñas...
The programme includes a wide variety of activities daily during the summer.
El programa incluye una gran variedad de actividades diarias durante el verano.
The programme includes scholarships for brief stays at other research centres.
El programa incluye ayudas para estancias breves en otros centros de investigación.
The programme includes a major vocational training and employment component.
Ese programa incluye un importante apartado de formación profesional para la inserción.
This programme includes substantial elements on the prohibition against torture.
El programa incluye importantes elementos relacionados con la prohibición de la tortura.
The programme includes special orientation courses, mentoring, and reassignment exercises.
El programa incluye cursos especiales de orientación, y actividades de reasignación.
The programme includes basic and intermediate studies in each of the fields.
El programa incluye estudios básicos e intermedios en cada uno de los campos.
The programme includes coverage of human resource management and organizational behaviour.
El programa incluye cobertura de gestión de recursos humanos y comportamiento organizacional.