We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además de apoyar las actividades formativas, este programa comprende el acompañamiento psicosocial, así como la atención y asistencia humanitaria de los beneficiarios.
In addition to supporting training activities, this programme includes psychosocial support, as well as humanitarian care and assistance to beneficiaries.
El programa comprende una serie de cursos de capacitación para representantes municipales.
The programme includes a series of training workshops for selected municipal representatives.
El programa comprende siete subprogramas interdependientes que se centran en tres pilares estratégicos.
The programme comprises seven interdependent subprogrammes that focus on three strategic pillars.
Este programa comprende los tractores agrícolas, las cosechadoras y el equipo de elaboración del café.
This programme covers farm tractors, harvesting machines and equipment for processing coffee.
El aspecto de política de este programa comprende la reestructuración y la reforma del sector de las telecomunicaciones.
The policy aspect of the programme covers restructuring and reform of the telecommunication sector.
Por último, el programa comprende una importante gama de activos, pasivos, actividades e intereses o afiliaciones externas que el personal debe declarar.
Lastly, the programme covers a significant range of assets, liabilities, outside activities and interests or affiliations that staff are required to declare.
El programa comprende actividades en muchas esferas.
The programme includes activities in many spheres.
El programa comprende sesiones periódicas de seguimiento y asesoramiento sobre la carrera para los participantes.
The programme includes regularly scheduled follow-up and ongoing career counselling for participants.
El programa comprende tres institutos y diecisiete escuelas primarias.
The programme comprises three secondary schools and seventeen primary schools.
El programa comprende el fomento de la capacidad, la información pública y la rehabilitación.
The programme includes capacity-building, information to the public and rehabilitation.
El programa comprende conferencias, ejercicios de simulación y la preparación de documentos de investigación.
The programme includes lectures, simulation exercises and the preparation of individual research papers.
El programa comprende 12 metas básicas y sus medidas específicas de aplicación.
The Programme includes twelve basic goals with specific implementing measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
