Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme increased
Vertaling van "programme increased" in Spaans
programa aumentó
programa reforzó
programa aumentaron
programa hizo que aumentara
The programme increased access to obstetric care services.
El programa aumentó el acceso a los servicios de atención obstétrica.
Because of this change, women's participation in various aspects of the programme increased, often dramatically.
Como resultado de este cambio, la participación de las mujeres en diversos aspectos del programa aumentó, con frecuencia en forma notoria.
In the area of population and development, the programme increased government commitment on population issues, including the integration of socio-demographic variables into socio-economic development planning.
En el ámbito de la población y el desarrollo, el programa reforzó el compromiso del Gobierno en cuestiones de población, como la integración de variables sociodemográficas en la planificación del desarrollo socioeconómico.
The last programme increased information about market conditions through access to resources such as UNCTAD's GSP page which contained information on a number of GSP programmes.
El último programa reforzó la información sobre las condiciones de mercado mediante el acceso a fuentes como la página SGP de la UNCTAD, que contiene información sobre diversos programas SGP.
Changes to the administration of the programme increased the ability of regions and communities to influence the decision-making process as it related to the initial programme design, and improved local control and implementation of individual projects.
Los cambios introducidos en la administración del programa aumentaron la capacidad de las regiones y de las comunidades para influir sobre el proceso de adopción de decisiones relacionado con el diseño inicial del programa, y un control y ejecución locales mejorados de los distintos proyectos.
From an initial $621 million in 1989, federal allocations for the programme increased in real terms by 54 percent in 1990, 36 percent in 1991 and 19 percent in 1992.
Desde los 621 millones de dólares iniciales de 1989, las asignaciones federales para el programa aumentaron en términos reales en un 54 por ciento en 1990, en un 36 por ciento en 1991 y en un 19 por ciento en 1992.
Traffic generated by bloggers on the programme increased by 38
El tráfico generado por los bloggers en el programa aumentó en un 38
In the area of population and development, the programme increased the availability of disaggregated data and its utilization in policy planning.
En el ámbito de la población y el desarrollo, el programa aumentó la disponibilidad de datos desglosados y su utilización en la planificación de políticas.
The programme increased access to school in the three districts for girls and children from vulnerable groups, and performance on the end-of-primary certificate exceeded the national level.
El programa aumentó el acceso a la escuela en los tres distritos de las niñas y los niños de grupos vulnerables, y los resultados del examen para el certificado de estudios primarios superaron el nivel nacional.
In 1989, the number of countries participating in the programme increased to 40.
En 1989, el número de países que participaba en el programa aumentó a 40.
The amount of payments under this programme increased significantly in 2002 mainly due to the increase in compensatory payments for losses caused by serious consecutive natural disasters, including several typhoons.
La cuantía de los pagos en este programa aumentó significativamente en 2002 debido principalmente al incremento de los pagos compensatorios por las pérdidas derivadas de varios graves desastres naturales consecutivos, especialmente varios tifones.
Access to the programme increased from 7 per cent to 85 per cent of the population between 2002 and 2008.
El acceso al programa aumentó del 7 por ciento al 85 por ciento de la población entre 2002 y 2008.
The area covered by the programme increased to 5.58 million hectares in 2011, from 2.28 million in 2007.
La superficie abarcada por el programa aumentó de 2,28 millones de hectáreas en 2007 a 5,58 millones en 2011.
Synoniemen voor programme increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 73 ms.
